Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sergey khachatryan is geboren in de armeense hoofdstad yerevan. sinds 1993 woont hij in duitsland.
sergey khachatryan was born in the armenian capital of yerevan. he has been living in germany since 1993.
sergey is een gemeente en plaats in het zwitserse kanton vaud, en maakt deel uit van het district orbe.
the municipality was part of the orbe district until it was dissolved on 31 august 2006, and sergey became part of the new district of jura-nord vaudois.
google inc. is het bedrijf achter de google-zoekmachine, opgericht door larry page en sergey brin.
google was founded by larry page and sergey brin while they were ph.d. students at stanford university.
het is waar, zoals de russische minister van buitenlandse zaken sergey lavrov heeft opgemerkt, dat deze aankondiging verkeerd geformuleerd was.
it is true, as the russian minister for foreign affairs sergey lavrov pointed out, that the announcement was poorly phrased.
de directeur van de cartoon - sergey seregin - is zo vriendelijk om te antwoorden op onze site om een aantal van mijn vragen.
the director of the cartoon - sergey seregin - has kindly agreed to answer for our site to several of my questions.
de directeur van de cartoon - sergey seregin - is zo vriendelijk overeengekomen om te beantwoorden voor onze site om een aantal van mijn vragen.
the director of the cartoon - sergey seregin - has kindly agreed to answer for our site to several of my questions.
ik zou graag professor dr. sergey smelyakov (www.astrotheos.com) willen bedanken voor het reviewen van dit artikel.
i would like to express my gratitude to professor dr. sergey smelyakov (www.astrotheos.com) for reviewing this article.
bovendien heeft sergey lavrov russiche minister van buitenlandse zaken openlijk opgeroepen tot een coördinatie met het amerikaanse leger tegen de jihadisten[9].
besides this, sergey lavrov has publicly called for coordination with the united states army in order to combat the jihadists[9].
eén van de dingen -- zowel sergey als ik gingen naar een montessori-school. om een of andere reden is dit ook in google terug te vinden.
so one of the things -- both sergey and i went to a montessori school, and i think, for some reason, this has been incorporated in google.