Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de hinderpalen die op verschillende niveaus worden opgeworden voor de terugkeer van de vluchtelingen hebben er ongetwijfeld ook voor gezorgd dat enkelen hoop begonnen te koesteren dat de etnisch eenzijdige oriëntatie van de verschillende deelstaten en van met name de republiek srpska kon worden gehandhaafd.
moreover, the hindering of refugee return at various levels has undoubtedly also fuelled hopes that the mono-ethnic orientation and focus of the individual entities, especially the republika srpska, can be preserved.