Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
socialezekerheidsregelingen
social security schemes
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
socialezekerheidsregelingen;
the first pillar consisting of state social security schemes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"socialezekerheidsregelingen"
social security regimes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bijdragen aan socialezekerheidsregelingen
contributions to social welfare benefits
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
coÖrdinatie van de socialezekerheidsregelingen
coordination of social security systems
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
socialezekerheidsregelingen werknemers en zelfstandigen
social security for employed and self-employed persons who move from one member state to another
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
"socialezekerheidsregelingen werknemers en zelfstandigen"
social security schemes for employed and self-employed persons
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
toepassing op instellingen die socialezekerheidsregelingen uitvoeren
application to institutions operating social-security schemes
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
socialezekerheidsregelingen voor werknemers alsmede voor hun gezinsleden
social security for employed persons and their families
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
socialezekerheidsregelingen voor migrerende werknemers binnen de gemeenschap
social security schemes for migrant workers within the community
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
socialezekerheidsregelingen voor migrerende werknemers binnen de gemeenschap i
social security schemes for migrant workers within the community i
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
totale duur van de verzekering onder estlandse socialezekerheidsregelingen:
total length of period of insurance under estonian social security schemes:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
in 1978 werd een richtlijn inzake wettelijke socialezekerheidsregelingen goedgekeurd5.
in 1978, a directive relating to statutory security schemes was adopted.5
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
socialezekerheidsregelingen voor werknemers en hun gezinsleden (nog te bevestigen)
application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families (to be confirmed)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
alle andere niet elders genoemde niet-verplichte aanvullende socialezekerheidsregelingen.
all other non-compulsory supplementary social security schemes not mentioned elsewhere.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
totale duur van de verzekering bij de ierse socialezekerheidsregelingen voor werknemers:
total length of period of insurance under the irish social security shemes for employed persons:
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
de coördinatie van de socialezekerheidsregelingen heeft alleen zin op eu-niveau.
coordination of social security schemes makes sense only at eu level.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
totale duur van de verzekering bij cypriotische socialezekerheidsregelingen voor werknemers en zelfstandigen: …
total length of period of insurance under cyprus social security scheme for employed and self-employed persons: …
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
financiële prikkels en socialezekerheidsregelingen zijn niet de enige determinanten voor het aanbod van oudere arbeidskrachten.
financial incentives and social security regulations are not the only determinant of older people's labour supply.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
wat met name opgemerkt moet worden is dit: aanvullende pensioenen zijn geen socialezekerheidsregelingen van de overheid.
it should be specifically noted that supplementary pensions are not state-provided social security payments, and cannot therefore come within the scope of regulation 1408/71.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество: