Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
staatssteunregels
state aid rules
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
staatssteunregels van de unie
union state aid framework
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
handhaving van de staatssteunregels
enforcing the state aid rules
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de toepassing van de staatssteunregels
the application of the state aid rules
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
toepassing van staatssteunregels op belastingmaatregelen
application of the state aid rules to tax measures
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
2.3 verenigbaarheid met de staatssteunregels
2.3 state aid compatibility
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
beoordeling aan de hand van de staatssteunregels
assessment under the state aid rules
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
beoordeling in het licht van de staatssteunregels
state aid assessment
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
evaluatie hervorming en herziening bestaande staatssteunregels
assessment of the reform and review of existing state aid rules
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de communautaire staatssteunregels worden momenteel herzien.
the community state aids rules are under revision.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
beoordeling op grond van de staatssteunregels en aanbeveling
assessment under the state aid rules and recommendation
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
daarom valt deze financieringsmaatregel niet onder de staatssteunregels.
therefore, this financing does not fall within the ambit of the state aid rules.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
2.8 nedab vallen niet onder de staatssteunregels.
2.8 non-economic services of general interest are not affected by legislation on state aids.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
de hervorming zorgt ook voor naleving van de staatssteunregels.
the reform also delivers compliance with the state aid rules.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
bryne fk als onderneming voor de toepassing van de staatssteunregels
bryne fk as an undertaking for the purpose of the state aid rules
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de staatssteunregels alleen compensatie aan primaire producenten toestaan.
the state aid rules allow compensation only to primary producers.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
vóór die datum golden in litouwen geen staatssteunregels voor landbouwproducten.
before that date, no state aid rules applied in lithuania for agricultural products.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
in voorbereiding zijnde staatssteunregels voor onderzoek, ontwikkeling en innovatie.
forthcoming state aid rules for research, development and innovation.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
richtsnoeren betreffende de toepassing van staatssteunregels op maatregelen inzake activaondersteuning
guidelines on the application of state aid rules to asset-relief measures
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
de staatssteunregels toepassen zou het beginsel van de nuttige werking aantasten.
applying the state aid rules would breach the principle of effet utile.
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество: