Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sterftetafels
mortality tables
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sterftetafels zijn gebaseerd op waarnemingen van sterftecijfers over een bepaalde (trend)periode.
the period life table represents mortality rates during a specific time period of a certain population.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
"de laatste door de begrotingsautoriteiten krachtens artikel 39 vastgestelde sterftetafels en tegen een rente van 3,5% per jaar."
"the latest mortality tables compiled by the budgetary authority in accordance with article 39, the rate of interest applicable being 3.5% per annum."
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de raad heeft de handeling vastgesteld tot vaststelling van de sterftetafels bedoeld in het statuut voor de personeelsleden van europol (16738/12).
the council adopted the act laying down the mortality tables referred to in the staff regulations applicable to europol employees (16738/12).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
"de in artikel 9 van bijlage xii vermelde sterftetafels en tegen een rente van 3,5% per jaar die kan worden herzien overeenkomstig het bepaalde in artikel 10 van bijlage xii."
"the mortality table referred to in article 9 of annex xii and subject to 3.5% interest per annum, which rate may be revised in accordance with the rules laid down in article 10 of annex xii."
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование