Вы искали: study scholar ship de aanvraag is in... (Голландский - Английский)

waarvoor de aanvraag is ingediend
application is made

datum waarop de aanvraag is ingediend
date application lodged

- de hoeveelheden waarvoor de aanvraag is ingediend;
- quantities applied for,

veiligheidsorganisatie/-instantie waarbij de aanvraag is ingediend
safety organisation/authority addressed for the request

de aanvraag is ingediend voor in totaal 32 werknemers.
the application was submitted for 32 employees.

wat deel id betreft, op de dag waarop de aanvraag is ingediend.
with regard to the id part, on the day on which the application is lodged.

het certificaat wordt onmiddellijk nadat de aanvraag is ingediend, afgegeven.
licences shall be issued immediately after applications are lodged.

de naam van de aanvrager - de hoeveelheden waarvoor de aanvraag is ingediend .
the name of the applicant,

(3) de autoriteit waarbij de aanvraag is ingediend, met plaatsaanduiding;
(3) the authority with which the application has been lodged, including its location;

een aanvraag is ingediend, gewijzigd of ingetrokken, of omdat
an application has been made, changed or withdrawn, or

omdat een aanvraag is ingediend, gewijzigd of ingetrokken; of
an application has been made, changed or withdrawn, or

drie monsters van elke kleur waarvoor een aanvraag is ingediend;
three samples of each colour which has been applied for;

die aanhoudperiode van zes maanden gaat in op de dag na die waarop de aanvraag is ingediend.
that six-month retention period shall start on the day following that on which the application is submitted.

b) voor pruimedanten, binnen 90 dagen na de datum waarop de aanvraag is ingediend.
(b) 90 days after the date on which the application is submitted, in the case of prunes.

de erkenning wordt verleend binnen twee maanden na de maand waarin de aanvraag is ingediend.
authorisation shall be granted within two months of submission of applications.

de voormalige echtgeno(o)t(e), indien de aanvraag is ingediend door:
a former spouse, where a claim is made by:

4. de certificaten worden afgegeven op de vijfde werkdag na de dag waarop de aanvraag is ingediend.
4. licences shall be issued on the fifth working day following the date of submission of the application.

de vermelding of de aanvraag betrekking heeft op een partij waarvoor reeds eerder een aanvraag is ingediend;
whether the application is a repeat of a previous application concerning the same contract;

c) het generieke geneesmiddel wordt in alle lidstaten waar de aanvraag is ingediend onder dezelfde naam toegelaten.
(c) the generic medicinal product is authorised under the same name in all the member states where the application has been made.

de definitieve betaling wordt dan verricht binnen zes maanden na de dag waarop de aanvraag is ingediend.".
in such cases the final payment shall be made within a period of six months from the date on which the application is lodged.'