Вы искали: ten geleide (Голландский - Английский)

ten geleide
editorial

uit het ten geleide:
from the introduction:

uit het 'ten geleide':
from the abstract:

document ten geleide van de ilo/imo
ilo/imo "document for guidance"

[ 1] het « ten geleide » werd afgerond op 6 oktober 2008.
[ 1] the editorial was finalised on 6 october 2008.

volgens het "ten geleide" zijn de huidige trends ten aanzien van de werkgelegenheid:
according to the editorial section, the present employment trends are as follows :

de voorbereiding van een nota ten geleide van de ontwikkeling van op het vaccinia-virus gebaseerde vaccins tegen pokken was een prioriteit voor deze groep in 2002.
the work continued on the implementation of the common technical document and collaboration with the european pharmacopoeia in the framework of the certification of suitability scheme. • herbal medicinal products working party the herbal medicinal products working party was established in 2002 as a working party of the cpmp with a new composition, mandate and work programme approved by the emea management board.

1999-2002 geleidelijk ten uitvoer wordt gelegd.
between 1999 - 2002.

ten zevende arbeidsplaatsen voor ouderen en geleidelijke en flexibele pensionering.
seventhly, employment for the elderly and gradual and flexible retirement.

ten eerste heeft de scherpere concurrentie tot nieuwe uitdagingen geleid.
first, the more competitive landscape has given rise to new challenges.

zij worden geleidelijk opgesteld en behandelen ten minste de volgende onderwerpen:
they shall progressively be produced on at least the following subjects:

ten tweede, de quota's moeten geleidelijk worden verminderd.
secondly, quotas must be gradually reduced.

ten eerste moeten genen die antibiotica-resistent zijn geleidelijk worden uitgebannen.
firstly, antibiotic-resistant genes must be phased out.

geleidelijke verdunning van het serum: per serum worden ten minste drie verdunningen aangelegd.
gradual serum dilution: prepare at least three dilutions for each serum.

dat kan geleid hebben tot een enigszins vertekend beeld ten gunste van “vrouwvriendelijkheid”.
this may have led to a somewhat biased, "woman-friendly", overall picture.

b ) geleidelijke oplossing van serums : voor elk serum worden ten minste drie oplossingen bereid .
( b ) gradual serum dilution : prepare at least three dilutions for each serum .

geleiding
conduction