Вы искали: tien voor half tien (Голландский - Английский)

half tien.
half tien.

het is tien voor half elf.
it is twenty minutes past ten.

het was half tien.
het was half tien.

tien voor de hoptelers ,
_ ten to representatives of hop growers ,

het was toch al half tien.
it was really already half past nine.

om half tien gingen we naar bed.
to half past nine we went to bed.

tien voor de landbouw - en voedingsmiddelenindu -
sector, - 10 to representatives of the oil-seed processing and

de gedeeltelijke fase begon iets voor half acht.
the partial phase started at 7:27.

ik: 'nee, daar moet je tien voor zijn.
`no, you have to be ten for that.

gelukkig was het al tien voor tien, dus het wachten duurde niet zo heel lang.
luckily it was already nine fifty, so it did not wait that long.

om negen uur staat de bus van half tien voor.
at nine, the bus of 9:30 arrived.

een voorlopige releasedatum staat gepland voor half januari.
a

een volgende onderhandelingsronde is voorlopig gepland voor half maart.
a further round of negotiations is tentatively planned for mid-march.

een half uurtje later, om half tien gingen we rijden.
a half hour later, at half past nine we went riding.

tien voor producenten die voor ten minste 100 dieren premierechten hebben,
ten rights in the case of producers holding at least 100 premium rights,

tien voor de handel in levende planten en produkten van de bloementeelt,
10 to representatives of traders in live plants and nursery produce,

en uitslapen is ook relatief: om tien voor zeven werd ik wakker.
and sleep is also relative: at ten to seven i woke up.

ik kwam om tien voor vier binnen en zag mijn naam reeds op het scherm staan.
i arrived at ten to four and as i was entering, i saw my name light up.

de opslag- en verwerkingscapaciteit voor half-afgewerkte produkten te verhogen;
to increase storage and processing capacity for semi-manufactured products,

de rit duurde lang, we kwamen pas om tien voor acht aan, terwijl de planning was dat we om half vier in calafate zouden zijn.
the ride was long, we were only at seven fifty, while the planning was at half past three we were in calafate.