Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
in onze tijdbalk vindt u veel wetenswaardigheden over de oprichting en ontwikkeling van hapimag.
in our timeline, you can find lots of interesting information on the foundation and development of hapimag.
een tijdbalk of een tijdlijn is een visuele weergave van een chronologische opvolging van gebeurtenissen of periodes.
a timeline is a way of displaying a list of events in chronological order, sometimes described as a project artifact.
om een overgang van de tijdbalk te verwijderen klik dan met de rechtermuisknop op een overgang en kies overgang verwijderen .
to remove a transition, right-click on a transition on the timeline, and choose remove .
je zult een tijdbalk onderaan in het scherm zien waarin je de voortgang van de verschillende fasen van het programmeerproces kunt aflezen.
you will seen a timeline at the bottom of the screen, displaying the progress of the individual programming sequences.
de voortgang van het verifiëren kun je ook weer volgen via de tijdbalk onder het berichtenvenster (zie onder).
the progress of the verifying process can be monitored via the progress bar that will show just below the message section (see below).