Вы искали: toegang verschafte tot de back office (Голландский - Английский)

back-office
operations department

u hebt een back-office systeem.
you need a back office system.

op middellange tot lange termijn: reorganisatie van de "back office"-functies.
in the medium to long term: reorganisation of back office functions.

herstructureringsmaatregelen op het niveau van de onderneming en de back-office;
corporate and back-office restructuring measures;

afdelingen: back office beleggingen front office markttransactieanalyse markttransactiesystemen
divisions: back office front office investment market operations analysis market operations systems

overeenkomstig richtlijn 2007/59/eg wordt toegang verschaft tot de benodigde gegevens aan:
in accordance with directive 2007/59/ec, access to relevant data shall be granted:

met name de commissie verzoekschriften is een belangrijk mechanisme dat de mensen van europa toegang verschaft tot de eu.
the petitions committee in particular is an important mechanism of access for the people of europe.

er is een klein voetpad die toegang verschaft tot het fijne zandstrand aan...
access to the fine sandy beach on the atlantic ocean is by means of a little footpat...

tijdens de acs-eeg-ministerraad in luxemburg werd een speciaal protocol ondertekend dat zuid-afrika onder specifieke voorwaarden toegang verschafte tot de overeenkomst van lomé.
at the acp/ec council of ministers in luxembourg, a special protocol was signed which gave south africa qualified access to the lomé convention.

de gevolgen van het project inzake schaalvoordelen, rationalisering van de back office en verbetering van de dienstverlening aan het publiek zijn substantieel.
the effects of the project in terms of economy of scale, rationalisation of the back office and improvement of the service to the general public are significant.

ieder omhulsel dat toegang verschaft tot de middelen om de constante van het controleapparaat aan de kenmerkende coëfficiënt van het voertuig aan te passen.
any cover giving access to the means of adapting the constant of the recording equipment to the characteristic coefficient of the vehicle.

aantal door personeel bediende back-office bankbiljettensorteermachines die door andere professionele geldverwerkers worden geëxploiteerd
number of staff-operated back-office banknote sorting machines run by other professional cash handlers

een beleid dat de burger op efficiënte wijze toegang verschaft tot de documenten is onontbeerlijk voor het verkleinen van de afstand tussen de burger en de instellingen.
i believe a suitable policy on public access to documents will prove a vital tool in bringing the institutions closer to all the citizens.

daarom benadruk ik, zoals ik ook altijd gezegd heb, dat dit voorstel niet één enkele immigrant toegang verschaft tot de arbeidsmarkt van de europese unie.
i therefore emphasise that, as i have always said, this proposal does not allow one single entry of one single immigrant into the labour market of the european union.

vorig jaar is tegen de wil van het europees parlement een akkoord gesloten dat de verenigde staten toegang verschaft tot de , oftewel de pnr-gegevens.
last year, an agreement was adopted, against the will of the european parliament, giving the united states access to passenger name records.

sterker nog: het is een uitstekend idee, dat ons op volstrekt veilige wijze toegang verschaft tot kwalitatief hoogwaardige kruidengeneesmiddelen.
clearly, this is most certainly a good idea. it is in fact an excellent idea, which will, i believe, allow us to use high-quality herbal medicinal products in complete safety.

„direct access download” een downloaddienst die op basis van een zoekopdracht toegang verschaft tot de ruimtelijke objecten in vrg’s.”.
“direct access download” means a download service which provides access to the spatial objects in spatial data sets based upon a query.’;

het programma op uw computer dat toegang verschaft tot het protocol %1 kon niet worden gestart. dit heeft meestal een technische oorzaak.
the program on your computer which provides access to the %1 protocol could not be started. this is usually due to technical reasons.

elke ruimte die uitsluitend toegang verschaft tot één zitplaats of rij zitplaatsen, of tot een paar dwars geplaatste zitplaatsen of rijen zitplaatsen die naar elkaar zijn gericht;
any space which affords access solely to one seat or row of seats or a facing pair of transverse seats or row of seats.

„sensor”: een inrichting die een verandering detecteert die kan ontstaan wanneer iemand zich onrechtmatig toegang verschaft tot het voertuig of het voertuig manipuleert;
‘sensor’ means a device which senses a change which could be caused by intrusion into or interference with a vehicle;