Вы искали: toezichtrapportage (Голландский - Английский)

toezichtrapportage en openbaarmaking van informatie
supervisory reporting and public disclosure

meewerken aan de ontwikkeling van kwaliteitsvolle, gemeenschappelijke standaarden voor toezichtrapportage;
contribute to developing high quality and common supervisory reporting standards;

de raad is van oordeel dat een krachtig en alomvattend systeem, gesteund door een betrouwbare toezichtrapportage en evaluatie, met onmiddellijke ingang moet worden ingevoerd.
the council believes that a strong and comprehensive system, supported by a reliable system of monitoring, reporting and review should be established with immediate effect.

kwaliteit, vergelijkbaarheid en consistentie van toezichtrapportage zijn van wezenlijk belang voor de kosteneffectiviteit van de communautaire toezichtregelingen en voor de nalevingslasten voor instellingen die op grensoverschrijdend niveau actief zijn.
quality, comparability and consistency of supervisory reporting are central to the cost-efficiency of community supervisory arrangements and the compliance burden on cross-border institutions.

overeenkomstig de lamfalussy-benadering introduceert het voorstel evenwel een aantal grondbeginselen waaraan toezichtrapportage moet voldoen en schept het de mogelijkheid om uitvoeringsmaatregelen aan te nemen teneinde voor een passende convergentie van de toezichtrapportage te zorgen.
however, in line with the lamfalussy approach, the proposal introduces a number of key principles with which supervisory reporting must comply and allows the adoption of implementing measures with a view to ensuring convergence as appropriate.

(13) een gedetailleerde inventarisatie en beschrijving van de essentiële managementinformatiesystemen, zoals onder meer die voor risicomanagement, boekhouding en financiële en toezichtrapportage, die door de instelling worden gebruikt, met inbegrip van een uitsplitsing naar de rechtspersonen van de instelling en de kritieke bedrijfsactiviteiten en kernbedrijfsonderdelen;
(13) a detailed inventory and description of the key management information systems, including those for risk management, accounting and financial and regulatory reporting used by the institution including a mapping to the institution's legal entities, critical operations and core business lines;