Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tweeduizend en twaalf
deux mille douze
Последнее обновление: 2016-02-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tussen zes en negen maanden;
between six and nine months;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
er zijn twaalf aandachtsgebieden en negen indicatoren.
there are 12 actions and nine indicators.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
tussen zes en negen maanden na het ongeval
from six months but before nine months after the accident
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"ongeveer tusschen de acht en negen mijlen.
"between eight and nine knots the hour.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hij was vader van veertien zonen en negen dochters.
he fathered fourteen sons and nine daughters.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
als u tussen de drie en negen maanden zwanger bent;
if you are between three and nine months pregnant.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
een wig heeft vijf vlakken, zes hoekpunten en negen ribben.
a wedge has five faces, nine edges, and six vertices.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
met drie voorjagers en negen honden, hadden we onze handen vol.
with the three of us, we had our hands full running nine dogs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
europese commissie, eib en negen lidstaten lanceren het infrastructuurtrustfonds voor afrika
the european commission, the eib and nine member states launch the infrastructure trust fund for africa
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de klas had 24 leerlingen en negen verschillende talen, waaronder het noors.
the class had 24 pupils and nine different languages including norwegian.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
10 jaar geleden werden polen en negen andere landen lid van de europese unie.
a decade ago, poland and nine other countries joined the european union.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
toen hij vijf jaar oud was, stierf zijn vader en negen jaar later zijn moeder.
his father died in 1569, when pieter the younger was only five years old.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de eerste negen holes zijn uitgezet in het hart van een oud bos en negen zijn meer open.
the front nine is set up in the heart of an ancient forest and the back nine is more open .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zes ondernemingen zijn benaderd en negen ondernemingen hebben op eigen initiatief contact opgenomen met akershus.
six companies were contacted and another nine companies contacted akershus on their own initiatives.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
houdende benoeming van zes zweedse leden en negen zweedse plaatsvervangers van het comité van de regio’s
appointing six swedish members and nine swedish alternate members to the committee of the regions
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
herhaaldelijk werd de loglijn uitgeworpen, die aanwees dat de gemiddelde snelheid tusschen de acht en negen mijlen was.
the log indicated a mean speed of between eight and nine miles.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in totaal kon rekening worden gehouden met het commentaar van veertien producenten in de unie en negen verenigingen voor de schoenindustrie.
altogether, the comments of 14 union producers as well as the information provided by nine footwear industry associations could be taken aboard.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
contracten voor een periode tussen zeven en negen maanden , hierna " langlopende contracten " genoemd .
contracts valid for a period of between seven and nine months , hereinafter called ' long-term contracts ' .
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
er werden brieven en vragenlijsten gestuurd naar vijf ondernemingen in de vs, drie in thailand, vijf in india en negen in turkije.
letters and relevant questionnaires were sent to five companies in the usa, three companies in thailand, five companies in india and nine companies in turkey.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: