Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uitbreidingsmogelijkheden
expansion
Последнее обновление: 2012-04-09
Частота использования: 1
Качество:
welke uitbreidingsmogelijkheden zijn er?
what add-ons are available?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het platform van de sdt270 biedt veel uitbreidingsmogelijkheden.
the sdt270’s platform offers many upgrade possibilities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
deze hervorming is onontbeerlijk voor de uitbreidingsmogelijkheden van onze gemeenschap.
esta reforma es indispensable para la capacidad de ampliación la comunidad.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 1
Качество:
boven zijn er nog twee slaapkamers en een zolder met uitbreidingsmogelijkheden.
upstairs there are two more bedrooms and an attic which could be converted into further accommodation.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dit biedt belangrijke exportkansen en uitbreidingsmogelijkheden voor de europese industrie.
this offers significant business opportunities for exports and possibilities for expansion of the european industry.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
het elektronische kasregister te-2200 biedt een groot aantal individuele uitbreidingsmogelijkheden.
the te-2200 electronic cash register offers a wide range of individual options for expansion.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de ware kracht van joomla hosting schuilt echter in de uitbreidingsmogelijkheden van dit systeem.
the true power of joomla hosting lies however in the scalability of this system.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het huis is groot genoeg voor meerdere mensen of zelfs gezinnen, en er zijn uitbreidingsmogelijkheden.
the place is big enough for more people to live or work there, use it as a retreat for some time, entertain guests, write books or produce audio or video material.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de delta wordt door veel organisaties gebruikt vanwege zijn robuuste uitstraling en de eindeloze uitbreidingsmogelijkheden.
the delta is used by many organisations because of its robust appearance and extensive potential for expansion.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het spoor als milieuvriendelijk en veilig vervoermiddel met vele uitbreidingsmogelijkheden moet ook in de toekomst verder worden gesteund.
the railways are a more environmentally friendly, safe and expandable mode of transport and must therefore continue to be supported in future.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de toekomst van de unie en haar uitbreidingsmogelijkheden hangen niet in de laatste plaats af van wat zich op dit vlak afspeelt.
de este complejo grupo de temas depende, y no en último lugar, la cuestión del futuro de la unión y su capacidad de ser ampliada.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:
de stevige constructie van onze apparaten, samen met de vele beschikbare uitbreidingsmogelijkheden garanderen een lange technische en economische levensduur.
the rigid structure of our testing systems together with the available options for extensions guarantee a long technical and economical life time.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
uitbreidingsmogelijkheden zijn er voor onderzoek en ontwikkeling, die de ondernemingen in staat stellen met innoverende producten en productiemethodes wereldmarktniches te veroveren.
considerable growth should be seen in research and development, which are the source of the innovative products and processes that enable companies to secure niches in the world market.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
daarnaast wil de manager graag een tracking en tracing functionaliteit door de keten heen, voldoende rapportagetools én uitbreidingsmogelijkheden in de nabije toekomst.
the manager would also like tracking and tracing functionality along the chain, sufficient reporting tools, and expansion possibilities for the near future.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
asus bouwt deze vlaggenschip router met de meest hoogwaardige componenten en biedt u daarmee de beste kwaliteit om een stabiele verbinding en handige uitbreidingsmogelijkheden mogelijk te maken.
asus builds this flagship router with the highest-grade components, offering you the best quality to enable stable connectivity and convenient expandability.
Последнее обновление: 2012-06-15
Частота использования: 1
Качество:
ik zou de commissie dan ook willen vragen niet alles stop te zetten, maar selectief te werk te gaan en enkele projecten op gang te brengen zodat wij nog een uitbreidingsmogelijkheden hebben.
i would therefore ask the commission perhaps not to freeze everything across the board, but to take a selective approach and to start up a few projects so that we then still have a chance to go further.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
de toekomst van de unie en haar uitbreidingsmogelijkheden hangen niet in de laatste plaats af van wat zich op dit vlak afspeelt. toch wordt de hervorming in het schriftelijke programma van het voorzitterschap zelfs niet vermeld.
the future of the union and its scope for enlargement very much depend on this complex subject, and yet it scarcely features in the written presidency programme at all.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
met 12 harde schijf bays en uitbreidingsmogelijkheden kan de tvs-1271u-rp een aanzienlijke hoeveelheid opslagruimte bieden, zowel nu als in de toekomst.
with 12 hard drive bays and expansion options, the tvs-1271u-rp can provide a significant amount of storage space both now and in the future.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
om op grond van de mfa-specificatie als uitbreidbaar digitaal kopieerapparaat te kunnen worden beschouwd dienen de uitbreidingsmogelijkheden op de markt beschikbaar te zijn of binnen een jaar na de introductie van de basiseenheid beschikbaar te zullen zijn.
in order to be classified as an upgradeable digital copier under the mfd specification, the upgrade options must be available on the market or intended for availability within one year after the base unit is launched.