Вы искали: uitkeerbare reserves (Голландский - Английский)

niet-uitkeerbare reserves
reserves not available for distribution

niet uitkeerbare reserves * ... * ... * ... *
subscribed capital paid in *...*...*...*

reserves
reserves

e. reserves
e. reserves

aangehouden reserves
reserve holdings

statutaire reserves.
reserves provided for by the articles of association.

reserves/voorzieningen
reserves

 geaccumuleerde reserves
 accumulated reserves

de spe mag niet overgaan tot uitkering van de reserves die krachtens haar statuten niet mogen worden uitgekeerd.
the spe may not distribute those reserves that may not be distributed under its articles of association.

het zou bijvoorbeeld mogelijk moeten zijn dat uitkeerbare reserves op het nationale niveau zodanig worden gedefinieerd dat de fiscale behandeling in de ccctb wordt opgevoerd of niet wordt opgevoerd, naar gelang van het standpunt van de lidstaat in kwestie ten aanzien van de vraag welke reserves mogen worden uitgekeerd.
for example, it should be possible to define distributable reserves at the national level in such a way that the tax treatment in the ccctb is either recognised or not recognised, depending on an individual member state's approach to which reserves may be distributed.