Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
secrétaire générale de la confédération syndicale du cadre de vie
secretary-general of the confédération syndicale du cadre de vie
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
consolidation de la stabilité du cadre macro-économique
consolidate the stability of the macroeconomic framework;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
ministre de la santé l - 2935 luxemburg
ministre de la santé l - 2935 luxembourg
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
institut national de la santé et de la recherche médicale,
institut national de la santé et de la recherche médicale,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
minister bevoegd voor volksgezondheid/ministre de la santé publique
minister bevoegd voor volksgezondheid / ministre de la santé publique
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
· fédération de la santé animale (fedesa)
· fédération de la santé animale (fedesa)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
‑ ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville
ministère des affaires sociales, de la santé et de la ville
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
het office fédéral de la santé publique deelt deze informatie aan de commissie van de europese gemeenschappen mee.
the federal office shall likewise notify the commission of the european communities thereof.
mariette backes-lies pharmacien-inspecteur chef de division directeur de la santé division pharmacie et médicaments 10, rue c.m.
pharmacien-inspecteur chef de division directeur de la santé division pharmacie et médicaments 10, rue c.m.
de cursus vond plaats van 24 september tot 15 december 2001 in de lokalen van het ooas (organisation ouest africaine de la santé) met de logistieke en wetenschappelijke ondersteuning van het centre muraz.
it was held from 24 september to 15 december 2001 in the premises of the organisation ouest africaine de la santé (ooas) and with the logistical and scientific support of the centre muraz.
vergunning voor de vervaardiging verleend op 22 december 1997 door het ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament – république française.
manufacturing authorisation issued on december 22nd 1997 by the ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament – république française.
de instantie die in tunesië bevoegd is om de inachtneming van richtlijn 91/493/eeg met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven, is het "direction générale de la santé animale (dgsa) du ministère de l'agriculture" (directoraat-generaal diergezondheid het ministerie van landbouw).
the 'direction générale de la santé animale (dgsa) du ministère de l'agriculture` shall be the competent authority in tunisia for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of directive 91/493/eec.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.