Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
terug van de spuiter.
then it came back.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
en weer terug naar de maan.
and back again to the moon.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
wij zijn pas terug van vakantie.
we have just come back from our holidays.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
net terug van een burn-out?
recovering from a burn-out?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hiermee wint u de capaciteit terug van de verwijderde bestanden.
this will reclaim the capacity from the deleted files.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
hij keerde niet terug van het slagveld
he did not return from the fight
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
commissie vordert 214 miljoen euro aan landbouwuitgaven terug van de lidstaten
commission to recover € 214 million of cap expenditure from the member states
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
annuleringsvoorwaarden: 1 week voor, met 10% geld terug van de aanbetaling.
cancelation policy: 1 week before, with 10% return money of deposit.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
oostenrijk vordert de in artikel 1 vermelde steun terug van de ontvanger.
austria shall recover the aid referred to in article 1 from the beneficiary.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
geeft de modulus terug van een verzameling getallen .
returns the modulus (euclidean length) of the set of numbers .
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 1
Качество:
geeft de huidige uri terug van de inhoud die de @web_view weergeeft
returns the current uri of the contents displayed by the @web_view
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 3
Качество:
de functie loginv() geeft de inverse terug van de lognormale cumulatieve verdeling.
the loginv() function returns the inverse of the lognormal cumulative distribution.
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 4
Качество:
geeft de grootste waarde terug van een verzameling getallen .
returns the maximum of the set of numbers .
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 1
Качество:
de functie monthname() geeft de naam terug van de maand (1..12).
the monthname() function returns the name of the month (1... 12).
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 4
Качество:
deze functie geeft de waarde van de gevraagde option terug van de aangegeven ftp_stream.
this function returns the value for the requested option from the specified ftp_stream.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 2
Качество:
de schuldquote liep terug van 46,8% bbp tot 44,5%.
the debt level fell from 46.8% of gdp to 44.5%.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
de functie len() geeft de lengte (aantal tekens) terug van de opgegeven tekenreeks.
the len() function returns the length of the string.
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 4
Качество:
zet partitie op %1bij %2 terug van %3@info/plain
restore partition on %1 at %2 from %3
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 1
Качество:
index(a1:c3;2;2), geeft inhoud terug van b2
index(a1: c3; 2; 2), returns contents of b2
Последнее обновление: 2014-10-14
Частота использования: 4
Качество: