Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het bedrijf ziet nauwkeurig toe op de kwaliteit van haar producten over de gehele veredelingsketen; te beginnen met haar eigen kruidenplantages en zich uitstrekkende tot aan de kruidenierswinkel.
the company applies meticulous control over the quality of its products throughout the refining chain; starting from its own spice plantations and extending to the retail chain.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de toe te passen maatregelen omvatten de ontwikkeling van een geïntegreerd logistiek systeem om de timing van de goederendistributie en de kwaliteit en prijs van de producten te verbeteren, informatietechnologie om de kosten op het niveau van distributie en verkoop te drukken en de ontwikkeling van it-systemen voor communicatie binnen de hele veredelingsketen om de kwaliteit te verbeteren.
measures include the development of an integrated system of logistics to improve the timing for distribution of goods and the quality and price of products, information technology to save costs on the sale/distribution level and the development of it systems for communicating throughout the value chain to improve quality.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
andere mogelijke maatregelen zijn het opzetten van een internet-houtportaal en een netwerk voor het doorgeven van informatie via de hele veredelingsketen — dat tegelijk als algemene informatiebron kan fungeren — alsook de inrichting van nationale en regionale ontmoetingsplaatsen ten behoeve van o&o-groepen, architecten, designers, it-georiënteerde groepen, trendanalysten, innovatoren en investeerders, enz.
other measures include the establishment of an internet portal and a network for the purposes of channelling information throughout the value chain while also functioning as a general information resource as well as the establishment of meeting points both nationally and regionally to cater for research and development groups, architects, designers, it oriented groups, trend researchers, innovators and investors etc.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование