Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
trek de rem aan tijdens een test op een statische remtestmachine en/of tijdens een test op de weg met een vertragingsmeter.
apply the brake during a test on a static brake testing machine and/or during a road test with a decelerometer.
test met een statische remtestmachine of, indien door technische redenen dergelijke machine niet kan worden gebruikt, een test op de weg met een registrerende vertragingsmeter.
test with a static brake testing machine or, if one cannot be used for technical reasons, by a road test using a recording decelerometer.
test met een statische remtestmachine of een test op de weg met een vertragingsmeter die slechts aanduidt of ook registreert, of met het voertuig op een helling met een gekende hellingsgraad.
test with a static brake testing machine or by a road test using either an indicating or recording decelerometer or with the vehicle on a slope of known gradient.