Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
toch zijn veel mensen zich er niet van bewust dat er op eu-niveau wetgeving is die ze helpt een verzekeringsclaim af te wikkelen zonder in een buitenlandse taal met een buitenlandse verzekeringsmaatschappij zaken te moeten doen.
yet many people are not aware that eu law exists to help resolve insurance claims without having to deal with a foreign insurance company in a foreign language.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
krachtens de diverse richtlijnen betreffende verzekeringen bijvoorbeeld, zijn verzekeringsmaatschappijen zonder vestiging in een bepaalde lidstaat verplicht om in die lidstaat een agent te hebben als zij daar verzekeringsclaims willen afhandelen.
under the various insurance directives, for instance, non-national insurance companies are required to have an agent in each member state to deal with insurance claims that may occur in that member state.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество: