Вы искали: via leningen (Голландский - Английский)

leningen
loans,

. . - leningen (¹)
. . - borrowings (¹)

via internet opdrachten ontvangen hebben voor leningen;
have received orders via internet for loans

rentesubsidies voor via de europese investeringsbank gefinancierde leningen.
interest-rate subsidies, funded on european investment bank loans

deze steun wordt gefinancierd uit de staatsbegroting of via leningen.
this aid is financed by the state budget or by loans.

rendabele investeringen zouden meer via leningen moeten worden gefinancierd.
profitable investments should be financed to a larger extent through loans.

betaalbare leningen, via microkredieten of staatsgaranties
affordable loans, subject to state micro-credits or guarantees ;

via hypotheekbanken zijn aan de betrokken landbouwers leningen met overheidsgarantie verstrekt.
state-guaranteed loans, administered by mortgage banks, were provided.

b) onrechtstreeks, via kredietinstellingen, in de vorm van speciale leningen."
(b) indirectly, through credit institutions, in the form of special loans."

via schaduwbanken vond misbruik van subprime-leningen en buitensporige leverage plaats.
sub prime abuse and excessive leverage were implemented via shadow banking.

ook via egks-leningen worden projecten op het gebied van de vervoersinfrastructuur gefinancierd.
ecsc loans are also used to finance transport infrastructure.

bevordering van overnames door werknemers via leningen door banken die staatsgaranties hebben gekregen;
promotion of employee takeovers through lending activities by banks which have received state guarantees.

via gunstige leningen of vergelijkbare regelingen kunnen zulke boeren tot investeren worden aangezet.
for such farmers, investment could be encouraged through favourable loans or other such schemes.

via inesga verstrekte lening
the loan granted through inesga

dat is alleen mogelijk via globale leningen, gecollectiviseerde kredieten die door intermediaire banken worden herverdeeld.
however, that can only be done by means of global loans, which are made to banks, and the banks distribute the credits.

via creditkaarten verstrekte leningen worden noch onder doorlopende leningen, noch als rekening-courantkredieten opgenomen.
both revolving loans and overdrafts exclude loans provided through credit cards.

meer eu-steun via innovatieve financiële instrumenten, waaronder mogelijkheden om subsidies en leningen te combineren;
a higher share of eu aid through innovative financial instruments, including under facilities for blending grants and loans;

1.3 het eesc erkent dat financiering via leningen het meest gebruikte instrument is en blijft voor de ontwikkeling van het mkb.
1.3 the eesc acknowledges that loan finance is and will remain one of the most widely used instruments for sme development.

daarnaast vergemakkelijkt de eu de mobilisering van leningen en particuliere investeringen via regionale investeringsfaciliteiten.
in addition to grant funding, the eu facilitates the mobilisation of loans and private investment through its regional investment facilities.

in de mediterrane context moeten investeringen in grote infrastructuurprojecten als wegen, havens en telecommunicatie door de particuliere sector of via leningen worden gefinancierd.
in the mediterranean context, investment in large infrastructure projects such as road, ports, telecoms etc. should be financed either by the private sector or through loans.