Вы искали: via punt (Голландский - Английский)

via de schriftelijke procedure aangenomen punt
item adopted by the written procedure

via de noorderkerkweg is dit punt te bereiken.
through the noorderkerkweg you can reach this point.

concurrentie anders dan via de prijzen (punt 2)
non-price competition (point 2)

vetten moeten via een hogedrukmethode gesteriliseerd worden. punt.
los sebos se deben esterilizar mediante el procedimiento de alta presión, ¡y punto!

op 19 oktober 1995 via de schriftelijke procedure aangenomen punt :
item adopted by written procedure on 19 october 1995:

dat kan uitsluitend via geregelde bewaking, inspectie en controle op elk punt.
that can only be done by regular monitoring, inspection and control at every point along the way.

dit gebeurt via de geregelde verslagen, als bedoeld in punt 8.2.
this will be covered by the regular reports mentioned under 8.2.

de gegevens en metagegevens worden via het centrale punt voor gegevenstoezending bij eurostat ingediend.
data and metadata shall be provided to eurostat through the single entry point.

de toegang tot financiering, zowel via kredieten als via eigen kapitaal, is een moeilijk punt.
access to finance, both on the debt and equity side, is a critical issue.

via een lang lint van balkons kom je uiteindelijk vlak bij een punt waar veel, heel veel water naar beneden komt.
through a concatenation of wide and nice balconies you reach a point where a lot of water comes down and you have an awesome view on the fall from below.

trajectbrandstof van de luchthaven van vertrek naar de luchthaven van bestemming, via het vooraf vastgelegde punt; en
trip fuel from the departure aerodrome to the destination aerodrome, via the predetermined point; and

internationale punt-tot-multipunt distributiedienst via satelliet
international point to multipoint distribution service via satellite

op dat punt is correctie nodig, en dat kan via amendement 171.
we should rectify that and we can do so through amendment no 171.

de foutcodes moeten volledig toegankelijk zijn via gestandaardiseerde diagnoseapparatuur die voldoet aan de bepalingen van punt 6.5.3.2.
the fault codes must be fully accessible by standardized diagnostic equipment complying with the provisions of 6.5.3.2.

dat alles wordt symbolisch uitgedrukt via twee punten die met elkaar in verbinding zijn.
all this finds a symbolical expression in two connecting points.

de kwestie is het meest nijpend voor diensten tussen twee punten in de gemeenschap via zwitserland.
the question is most pressing for services between two points in the community through switzerland.

beknopte verslagen van dergelijke bezoeken worden via batis aan de hele twg ter beschikking gesteld (zie punt 4.7.1).
brief reports of such site visits are made available to the whole twg through batis (see section 4.7.1).

zendingen mogen alleen in de gemeenschap worden ingevoerd via één van de in bijlage ii vermelde punten van binnenkomst.
consignments may only be imported into the community through one of the points of entry listed in annex ii.

punten zonder fysieke toegang, zoals toegang tot diensten via internet of telefoon, worden niet meegenomen.
non-physical access points, such as internet or telephone access to services, are not included.

ook consumenten die een pakketje verstuurden via één van ruim 2600 postnl-punten, kregen een kraskaart met code.
consumers sending a package through one of postnl's over 2,600 locations also received a scratch card with a code.