Вы искали: vrij zoeken (Голландский - Английский)

vrij zoeken
eerste

zoeken
search

-zoeken .
-zoeken .

zoeken van een vrije uitgang
hunting

• het maakt je hart en psyche vrij om vriendelijkheid en liefde te zoeken.
it enables your heart and psyche to seek friendliness and love.

tot slot hebben we een open maatschappij nodig waar burgers vrij kunnen reizen om een baan te zoeken.
finally, we need an open society where people are free to travel to find work.

bij een vrije zoekopdracht laat je de leerlingen zelf naar links zoeken.
a free search is where you choose to let the students do the search themselves.

de manier van vrij zoeken gebeurt op basis van een sleutelwoord dat wordt gezocht in alle velden van onze databank.
the free search mode can be performed using a keyword which will be searched for in all the fields of our database.

wel zelf zoeken naar een vrije plaats en hopen dat hij ook echt vrij is.
search for yourself a free place and hope that he also really free.

de afzonderlijke landen moeten zelf experimenteren en oplossingen zoeken op een vrije energiemarkt.
the individual countries must themselves experiment and seek solutions in a free energy market.

jullie zoeken in alles de waarheid, en het zal jullie inderdaad vrij maken.
you are seeking the truth in all matters, and indeed it shall set you free.

er is geen schaamte bij het zoeken naar faillissement bescherming. stelt u zich vrij van schuld.
there is no shame in seeking bankruptcy protection. imagine free of debt.

de kevers zoeken al vrij snel na het uitkomen naar een partner waarna de cyclus opnieuw begint.
some tiger beetles in the tropics are arboreal, but most run on the surface of the ground.

door de open grenzen en de vrije arbeidsmarkt zal een aantal esten werk zoeken in nabijgelegen eu-landen.
once there are open borders and an open labour market, a number of estonians will seek work in nearby eu countries.

wij moeten, collega's, de oplossing eerder zoeken in een vrije prijszetting dan in een uitholling van de patentbescherming.
the solution lies in free pricing, not in cutting down on the patent protection periods.

als de raad en de commissie instemmen met hetgeen in het verslag wordt gevraagd -versterking van het mededingingsvermogen, opstelling van een prioriteitenlijst, vermindering van het aantal prioriteiten, concentratie van de inspanningen op een gering aantal onderwerpen en nauwgezette controle op alle onderzoeksactiviteiten -zullen zij het onderzoek en de onderzoekers in een verstikkend keurslijf stoppen.dan zal het afgelopen zijn met het vrij zoeken naar nieuwe kennis; dan zal het onderzoek ontaarden.
the clear references to strengthening competitiveness, the proposal to compile a list of priorities, the recommendation on reducing the number of priorities in order to focus efforts on smaller research projects, the suffocating controls on every research activity will, if adopted by the council and the commission, result in a nightmarish structure which will smother research and researchers, wipe out any freedom in the search for new knowledge and radically change the nature of research as a process of producing new knowledge and as a productive force, especially in countries such as greece, where nearly all research activity revolves around european funding.