Вы искали: vrije vertaling (Голландский - Английский)

vertaling
translate

vertaling??
translation right

( vertaling )
the president

daarom is er een nogal vrije vertaling van zijn artikel op dit punt.
therefore, there is a rather free translation of his article at this point.

een tweede voorbeeld van een vrije vertaling is winklers vertaling van présage 141.
another example of a free translation is winkler's translation of présage 141.

zoals met alle briljante ideeën, echter, volkomen elke keer werkt de vrije online vertaling niet.
as with all brilliant ideas, however, free online translation doesn't work perfectly every time.

een deel van de informatie wordt als „vrije tekst” zonder automatische vertaling ter beschikking gesteld.
part of the information will be provided as ‘free text’ without automatic translation.

de vertaling van mw4 onder zijn toezicht was vrij uniek.
the translation of mw4 under his supervision was quite unique.

en tenslotte als u een website over de kop van de wereld en u het ziet moeten vertalen zodat kunt u het, dit lezen is enkel het kaartje: de vrije vertaling van de website.
and finally if you see a website about the world cup and you need to translate it so you can read it, this is just the ticket: free website translation.

onbeperkte vertalingen - de vrije dienst is beperkt tot 500 woorden, maar u kunt veel grotere documenten vertalen
unlimited translations - the free service is limited to 500 words, but you can translate much larger documents

tot slot of u uw vrije vertalingen van onze plaats krijgt of van ms office u zeker kunt zijn zullen wij de dienst en de eigenschappen blijven verlenen u wilt.
finally, whether you get your free translations from our site or from ms office you can be sure we'll continue to provide the service and features you want.

ontworpen en ontwikkeld om aan blackberry te werken tm, blackjack en een massa wijd gebruikte mobiele telefoons en pdas, de vrije vertalingen zijn beschikbaar overal u zijn.
designed and developed to work on blackberry tm, blackjack and a whole host of widely used mobile phones and pdas, free translations are available anywhere you are.

dit artikel stelt in het eerste lid namelijk dat -en ik geef nu een vrije vertaling van de engelse versie -'de gemeenschap en de lidstaten fraude en alle andere illegale activiteiten die de financiële belangen van de gemeenschap schaden zullen bestrijden?.
because, and to translate freely from the english version, the first paragraph of this very article states that 'the community and the member states shall counter fraud and any other illegal activities affecting the financial interests of the community '.

in "tales from ovid" (1997) geeft hij de lezer een selectie van vrije vertalingen van de metamorphosen van ovidius.
his "tales from ovid" (1997) contains a selection of free verse translations from ovid's "metamorphoses".

ten eerste, ik heb me aangemeld voor de bing vertaal api op windows azure marketplace en gekopieerd de rekening sleutel in het msn-api-sleutel veld in de transposh instellingen. i geloofde zou het mogelijk maken de vrije vertaling aangeboden gebruiksvoorwaarden 2 miljoen tekens. echter, niets wordt vertaald.
i believed this would make it possible to use the free translation offered of 2 million characters. however, nothing gets translated.

vertaal
translation