Вы искали: vrijvallen (Голландский - Английский)

vrijvallen
reorganization provision

ten slotte zal het grootste deel van het huidige marktaandeel van rtl5 op de tv advertentiemarkt waarschijnlijk vrijvallen voor concurrentie.
finally, the largest part of the current market shares of rtl5 in the tv advertising market will be probably set free for competition.

aangezien rmg geen aanspraak kan maken op belastingverlichting met betrekking tot de desbetreffende pensioenverplichtingen die momenteel op haar balans staan, kan evenmin worden verwacht dat zij belasting moet betalen wanneer deze voorzieningen vrijvallen.
as rmg will not be able to claim tax relief in respect of the related pension obligations which are currently reflected in its accounts, equally, it would not expect to suffer tax on the reversal of the accounts provisioning.

3.3 buitengewone baten deze post bestaat uit buitengewone baten die hoofdzakelijk voortvloeien uit het vrijvallen van in eerdere jaren getroffen voorzieningen ter zake van voor die jaren verwachte kosten , welke voorzieningen niet meer benodigd zijn .
this item represents extraordinary income arising mainly from the release of provisions made in previous years in respect of anticipated expenditure arising in those years that are no longer required .

vangconstructie voor het ophalen van het vrijvallende heiblok
nippers