Вы искали: wehrmacht (Голландский - Английский)

wehrmacht
wehrmacht

er was een auto die voor de wehrmacht reed.
there was a car which drove for the wehrmacht.

in 1943 werden goliaths door de wehrmacht ingezet.
goliaths were used on all fronts where the wehrmacht fought, beginning in early 1942.

op alle fronten geeft de wehrmacht zich onvoorwaardelijk over.
the wehrmacht capitulates without condition on all fronts.

op 29 juni 1941 viel minsk in handen van de wehrmacht.
between 1952 and 1960, it formed part of the hungarian autonomous province, then, of the mureş-hungarian autonomous province until it was abolished in 1968.

de achtergebleven voertuigen werden ook gebruikt door de duitse wehrmacht.
==history==as a fat the quad served with field artillery regiments.

armee") was een onderdeel van de wehrmacht in de tweede wereldoorlog.
work continued over thirty years with the result that by 1711, the citadel was one of the strongest fortifications of the period.

de groep viel uiteen na de capitulatie van de duitse wehrmacht in italië.
the group disintegrated after the surrender of the german wehrmacht in italy.

het werd door de duitse wehrmacht in europa gebruikt tijdens de tweede wereldoorlog.
it was used by the german wehrmacht in the european theater of world war ii.

"captured armored cars and vehicles in wehrmacht service in world war ii".
==references==* regenberg, werner.

armeekorps)" was een duits legerkorps van de wehrmacht ten tijde van de tweede wereldoorlog.
german i corps (i. armeekorps) was a corps in the german army during world war ii.

de wehrmacht was tegen het einde van de tweede wereldoorlog voornemens de brug met springstof op te blazen.
during the later days of world war ii, the wehrmacht intended to blow up the bridge with explosives.

begin februari 1945 kwam het in kunowice tot zware gevechten tussen het russische rode leger en de duitse wehrmacht.
the village was conquered by the red army during the vistula–oder offensive in february 1945.

de estlandzweden moesten dienst nemen in het rode leger en, tijdens de duitse bezetting, van de wehrmacht.
a year later, estonia was occupied by, and annexed into, the soviet union, and their voice in government was lost.

bij de wehrmacht, werd hij vanwege zijn zwakke hart ingedeeld bij de propagandacompagnie, die de militaire zender belgrad gebruikte.
due to a weak heart, he spent his military service with a propaganda company which served the belgrade military transmitter.

bovendien beval adolf hitler de wehrmacht op 23 april 1945 het middengedeelte van de brug op te blazen om de opmars van de sovjettroepen te verhinderen.
in april 1945 the wehrmacht blew up the middle section of the bridge in an attempt to stop the red army from crossing it.

de haan werd in de eerste oorlogsmaanden gearresteerd en wegens belediging van de duitse wehrmacht veroordeeld tot twee jaar cel, die hij in een gevangenis in duitsland doorbracht.
de haan was arrested in the first months of the war for insulting the german wehrmacht and sentenced to two years, which he sat out in a prison in germany.

het duitse derde rijk is op het hoogtepunt van zijn macht. hitler heeft juist een aanval geopend op de urss en niets schijnt de wehrmacht tegen te houden.
the german third reich was at the height of its power. hitler had just unleashed an attack on the u.s.s.r., and it seemed nothing could stop the wehrmacht.

de 5cm leichter granatenwerfer 36 (5 cm legrw 36) was een lichte mortier gebruikt door de duitse wehrmacht tijdens de tweede wereldoorlog.
the 5 cm "leichter granatwerfer" 36 (5 cm legrw 36) was a light mortar used by nazi germany during world war ii.

polen werd echter niet onderworpen door nazistische of communistische partijmilities, maar door de reguliere strijdkrachten van zijn buurlanden, door de duitse wehrmacht, luftwaffe en kriegsmarine en door het rode leger.
poland was not conquered by the fighting squads of the nazi or communist parties, but by the regular armed forces of its neighbours, or in other words by the german , and and by the red army.