Вы искали: wereldcentrum (Голландский - Английский)

wereldcentrum voor ict in het parlement
global centre for information and communication technologies in parliament

antwerpen is het wereldcentrum van de diamanthandel.
antwerp, belgium is the diamond-cutting capital of the world.

het bahai-wereldcentrum is al door de unesco erkend als werelderfgoed.
the bahai centre in haifa has already been recognised by unesco as a world heritage site.

de stad is heden ten dage nog steeds het wereldcentrum van deze kleine joodse gemeenschap.
commerce here is prosperous, and the markets excellent...the bread is of the best and the whitest.

de algemene doelstelling van de richtlijn is om van europa een wereldcentrum voor onderwijs te maken.
the overall objective of the directive is to promote europe as a world centre of excellence for studies.

eén van de doelstellingen van het optreden van de gemeenschap op het gebied van onderwijs is, van europa een wereldcentrum voor onderwijs en beroepsopleiding van topkwaliteit te maken.
one of the objectives of community action in the field of education is to promote europe as a whole as a world centre of excellence for studies and vocational training.

een éénmalige gelegenheid om de "eeuwige stad" te bezoeken, één van de belangrijkste hoofdsteden van europa en wereldcentrum van het katholieke geloof.
unique opportunity to visit the eternal city, one of the most important capital cities of europe and the world centre of catholic religion.

bovendien kan de bevordering van het imago van de europese unie als wereldcentrum voor onderwijs en beroepsopleiding, waartoe dit voorstel bijdraagt, uiteraard beter op communautair dan op nationaal niveau worden verwezenlijkt.
moreover, the promotion of the european union as a whole as a world centre of excellence for education and vocational training, to which this proposal contributes, can obviously be better attained at community level than at national level.

op basis van de in dit kader gemaakte overwegingen zullen op eu-niveau en in het bijzonder in de lidstaten concrete maatregelen moeten worden genomen om europa weer tot het wereldcentrum van farmaceutische innovatie te maken.
based on the deliberations in this framework, concrete actions will have to follow at eu and particularly at member states’ level in order to regenerate europe as a world centre of pharmaceutical innovation.

een wereldcentrum voor telegrafie -- stel je voor: nieuws, berichten, geluiden, beelden gebracht naar elk punt van de wereld, onmiddellijk en draadloos.
a world telegraphy center -- imagine news, messages, sounds, images delivered to any point in the world instantly and wirelessly.

exemplaren van beide afbeeldingen worden bewaard in het bahá'í-wereldcentrum en één wordt getoond in het internationaal archiefgebouw, waar bahá'ís het als deel van een georganiseerde pelgrimsreis bekijken.
copies of both pictures are at the bahá'í world centre, and one is on display in the international archives building, where the bahá'ís view it as part of an organized pilgrimage.

een bahá'í-pelgrimsreis bestaat uit een bezoek aan de bahá'í-heilige plaatsen in haifa, akká en bahjí in het bahá'í-wereldcentrum in noordwest israël.
a bahá'í pilgrimage currently consists of visiting the holy places in haifa, akká, and bahjí at the bahá'í world centre in northwest israel.