Вы искали: wereldvlak (Голландский - Английский)

toepassingsgebied op wereldvlak
extent to which it should apply on a world scale

de uitdaging op wereldvlak
meeting the global challenge

onevenwichtige concurrentie op wereldvlak;
globalised unbalanced competition;

een sterkere speler op wereldvlak
a stronger global actor

aannemen van de uitdaging op wereldvlak.
meeting the global challenge.

op wereldvlak blijft het kaartgebruik toenemen.
worldwide, card use continues to grow.

europa moet zijn concurrentievermogen op wereldvlak behouden.
europe must remain competitive on a world-wide scale.

ontwikkelingshulp financieren op wereldvlak is geen gemakkelijke taak.
providing global funding for development is not simple.

de gevolgen van slecht slapen zijn merkbaar op wereldvlak.
the consequences of sleeping badly are noticeable on a global scale.

hij wil de hele bananenhandel op europees en op wereldvlak monopoliseren.
it wants to monopolise all banana trade at european and world levels.

ten tweede: de euro moet op wereldvlak beter vertegenwoordigd worden.
second: we need a stronger representation of the euro on the global scene.

valt onder hetgeen wij mondialisering noemen ook solidariteit op wereldvlak?
could it be that globalization of solidarity lies beyond and outside this view?

noch op wereldvlak noch in de gemeenschap wordt deze rol ter discussie gesteld.
this is recognized both in the community and internationally.

overwegende dat de gemeenschap op wereldvlak de voornaamste exportzone voor geneesmiddelen is;
whereas the community constitutes the principal world exporting zone for medicinal products;

(4) verbeteren van het eu-profiel in de ruimtevaart op wereldvlak.
(4) to enhance the eu profile in space at world level.

dat is de reden waarom wij op wereldvlak een ondergeschikte en geen leidinggevende positie innemen.
this is why we are increasingly followers and no longer leaders in world policy.

- een internationale financiële instelling ten behoeve van de economische stabiliteit op wereldvlak;
- an international economic organisation for international economic stability;

rusland is ook na de ineenstorting van de sovjet-unie een belangrijke speler op wereldvlak.
even following the collapse of the soviet union, russia is still a major world player.

europese fabrikanten, die ooit toonaangevend waren op wereldvlak, kunnen met moeite de concurrentie aangaan.
european manufacturers, who once led the world, today struggle to compete.

- fsc (forest stewardship council) is een label voor duurzaam bosbeheer op wereldvlak.
- fsc (forest stewardship council) is a certificate promoting the sustainable management of forests worldwide.