Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
total premise werknemersverzekeringen
wages for payroll tax
Последнее обновление: 2021-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen, amsterdam
uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen, amsterdam (employee insurance administration institution), amsterdam;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
wet overheidspersoneel onder de werknemersverzekeringen
public servants (cover under employee insurance schemes) act
Последнее обновление: 2019-05-31
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
inning van de premies volksverzekeringen en werknemersverzekeringen:
collection of national insurance and employee insurance contributions:
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
salemink / raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
salemink v raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jeltes e.a. / raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen
jeltes and others v raad van bestuur van het uitvoeringinstituut werknemersverzekeringen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lokale overheden en het uwv (uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) doen aanbestedingen bij ondernemingen zoals kh.
local authorities and the uwv (an organisation responsible for the implementation of social regulations) offer contracts to undertakings like kh.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zelfstandigen kunnen niet terugvallen op collectieve werknemersverzekeringen en moeten zich daarom verzekeren tegen risico’s.
they cannot fall back on collective insurance for employees, and should therefore insure themselves against risks.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
uw werkgever hoeft dan geen toestemming te vragen aan het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (uwv) of de rechter.
your employer will then not need permission from the institute for employee benefit schemes (uwv) or the court.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de commissie kan zich echter inspannen voor onderling vergelijkbare statistieken op het punt van lonen, werknemersverzekeringen en andere sociale kosten.
we risk triggering a downward spiral, which will produce a progressive decline in wages and social welfare. the commission should nonetheless endeavour to put together comparable statistics on wages and salaries, as well as non-wage labour costs.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
bij ziekte of arbeidsongeschiktheid ontvangt u een loon van uw werkgever of een uitkering van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen (uwv).
if you fall ill or become incapacitated for work, your employer will continue to pay your wages, or you will receive a benefit from the dutch institute for employee benefit schemes (uwv).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1408/71), aangezien gedetacheerde werknemers zouden kunnen worden uitgesloten van de volksverzekeringen maar onderworpen blijven aan de werknemersverzekeringen.
finally, the supreme court's judgment is likely to lead to a deviation from the principle of a single applicable legislation, as set out in article 13(1) of regulation (eec) no 1408/71, since posted workers might well be excluded from national social insurance ("volksverzekeringen") but continue to be subject to employee insurance ("werknemersverzekeringen").
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
op die manier verwacht arriva de kosten voor werknemersverzekeringen met maximaal 2 miljoen dkk te verlagen en die voor voertuigverzekeringen met maximaal 7 miljoen dkk.
thereby, arriva expects to reduce costs for employees insurances up to an amount of dkk 2 million and as for vehicles insurances up to an amount of dkk 7 million.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tot slot kan de commissie niet instemmen met de amendementen op artikel 8, die erop gericht zijn het in aanmerking nemen van het genderaspect bij de berekening van verzekeringspremies en prestaties betreffende regelingen van werknemersverzekeringen te verbieden.
finally, the commission cannot accept the amendments to article 8 that are aimed at prohibiting the use of gender as a factor when calculating insurance premiums and benefits for employee insurance schemes.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
naast de werknemersverzekeringen, zoals de ww, wao en ziektewet, zullen illegale buitenlanders ook geen gebruik meer kunnen maken van de volksverzekeringen zoals de kinderbijslag, de abwz, de aow en de aaw.
besides employee insurances, such as unemployment insurance, disablement insurance and health law, illegal foreigners can no longer make use of social insurances, such as family allowance, general social security, old age pensions and the general disablement act.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zoals vereist door internationaal erkende boekhoudnormen waar de boekhoudregels van de unie op zijn gebaseerd, moet de pensioenaansprakelijkheid, samen met andere aansprakelijkheden voor werknemersverzekeringen, worden opgenomen in de rekeningen van de unie, afzonderlijk gepubliceerd worden in de uniebalans en verder worden toegelicht in de toelichting bij de financiële staten.
as required by the internationally accepted accounting standards on which union accounting rules are based, pension liability, together with other employee benefits liabilities, should be recorded in the union accounts, separately disclosed on the face of the union balance sheet and explained further in the notes to the financial statements.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: