Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de legerplaats is vernoemd naar bg william bowen campbell, de laatste whig party gouverneur van tennessee.
the fort is named in honor of union army brigadier general william bowen campbell, the last whig governor of tennessee.
de partij regeerde tot 1820 en in de periode daarna scheidde de whig partij zich af en werd de partij hernoemd tot de democratische partij.
the democratic party had a small but decisive advantage over the whigs until the 1850s, when the whigs fell apart over the issue of slavery.
de amerikaanse presidentsverkiezingen van 1836 gingen tussen de democratische kandidaat en zittend vicepresident martin van buren en vier verschillende kandidaten van de whig party.
in 1836, the whigs ran four candidates in different parts of the country in hopes that each would be popular enough to defeat democrat martin van buren in their respective regions.
de amerikaanse presidentsverkiezingen van 1840 gingen tussen de democratische kandidaat en zittend president martin van buren en de kandidaat van de whig party, william henry harrison.
it saw president martin van buren fight for re-election during a time of great economic depression against a whig party unified for the first time behind a single candidate: war hero william henry harrison.
deze interpretatie was presentistisch omdat het het verleden niet in objectieve historische context afschilderde, maar in plaats daarvan geschiedenis slechts bekeek door de lens van eigentijdse whig-overtuigingen.
some modern historians seek to avoid presentism in their work because they believe it creates a distorted understanding of their subject matter.
== het whig parlement ==er waren in de 17de eeuw in engeland twee politieke stromingen: de whigs en de tories.
the tories were opposed to this exclusion while the "country party," who were soon to be called the whigs, supported it.