Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de wintersportmogelijkheden zijn hier enorm groot.
the winter sports opportunities are huge.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het kleine skigebied biedt goede wintersportmogelijkheden voor kinderen.
the small ski resort resort offers good opportunities for children.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
voordeel is echter, als je de bestemming bereikt hebt, de prachtige wintersportmogelijkheden.
the advantage is, if you have reached the destination, the beautiful winter sports.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in de winter maakt de sneeuw het allemaal nog schilderachtiger en biedt het uitstekende wintersportmogelijkheden.
in winter, snow just adds to the majesty and offers the possibility of excellent winter sports opportunities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de stad winterberg met ca. 4500 inwoners is vooral bekend om de ongekende wintersportmogelijkheden zo dicht bij de nederlandse grens.
the city of winterberg, situated close to the dutch border and with a population of just 4500, is known primarily for its huge winter sports facilities.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het kleine dorpje heeft ongeveer 500 inwoners, en is vooral bekend van de wintersportmogelijkheden op de goede pisten bij het dorp.
the small village has about 500 inhabitants, and is especially known for its winter sports facilities on the good slopes near the village.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
skigebied seefeld - gschwandtkopf is slechts een klein gedeelte van de wintersportmogelijkheden die de regio in de winter te bieden heeft.
ski resort seefeld gschwandtkopf is only a small part of the winter sports opportunities the region has to offer in the winter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
de faciliteiten zijn weliswaar ook erg goed, toch worden hier mindere andere wintersportmogelijkheden aangeboden dan in andere, vooral grotere skiregio's.
the facilities are also very good though, yet here are lesser opportunities for other winter sports offered than in other, especially larger ski areas.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
van het noorden van zweden en zelfs tot ver in het zuiden, zijn er tal van wintersportmogelijkheden die een breed scala aan activiteiten en amusement bieden. kortom recreatie voor elk wat wils .
right across northern sweden, and even well into the south, there are numerous winter sports facilities offering a wide range of activities, amusements and recreation for every taste.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
het grote aanbod heeft wel een even groot voordeel, temeer omdat de reistijd naar duitsland natuurlijk kort is. zo kan je makkelijk een midweek of weekend gaan skién, en even lekker genieten van de goede wintersportmogelijkheden die dit prachtige land te bieden heeft.
the large offer has a big advantage here, especially since the journey to germany of course is short. so you can easily travel here for a midweek or weekend, and just enjoy the great winter sports opportunities that this beautiful country has to offer.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: