Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wriemelende tentakels. geschreven door gabriel finch; 2002
wiggling tentacles. written by gabriel finch; 2002.
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 2
Качество:
deze wriemelende beweging wordt geproduceerd door gladde spieren van een zeer gespecialiseerd type.
"euplokamis"' tentilla have three types of movement that are used in capturing prey: they may flick out very quickly (in 40 to 60 milliseconds); they can wriggle, which may lure prey by behaving like small planktonic worms; and they coil round prey.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
de kamer zat vol beestjes, miljoenen kleine, wriemelende beestjes met heel veel pootjes.
the room was full of bugs, millions of small, wriggling bugs with lots of legs.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
blijkbaar wriemelen ze rond, ze zijn moeilijk te grijpen, die maden.
apparently they wriggle around. they're kind of hard to grab, these maggots.
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество: