Вы искали: ze kan alles tegelijk (Голландский - Английский)

alles tegelijk
all at once

alles tegelijk doen ...
doing it all in one go ...

soms gebeurt alles tegelijk.
sometimes, it's all at once.

ook de europese boer kan niet alles tegelijk.
europe's farmers cannot do everything all at once.

hij kan alles zien.
he can see everything.

hij kan alles veranderen.
he can change everything.

we kunnen echter niet alles tegelijk doen.
but we cannot do everything at once.

niemand kan alles weten.
nobody can know everything.

de leeuw kan alles spelen.
the lion is an alround player.

ngrath kan alles voor je krijgen.
ngrath can get hold of anything you need.

probeer niet alles tegelijk te bereiken. dat is onmogelijk.
do not try to do everything at once. it's impossible.

ze kan doen alsof.
like, she can fake it, she can become it.

er zou geen vrije keuze zijn, want je zou alles tegelijk zijn.
there would be no freedom, because one would be everything.

wie hem heeft gezien, kan alles missen.
you can lose all else, and it suffices.

ze kan japans spreken.
he's able to speak japanese.

ze kan alles aan, als ze doordrongen is van het teken van het kruis.
marked with the sign of the cross, it can do every thing.

een dichter kan alles overleven, behalve een drukfout.
a poet can survive everything but a misprint.

deze duurzame grondstof doet alles tegelijk en is een oude bekende: vezelhennep’
this sustainable resource does it all at one time: hemp.’

zijn werk heeft ritme, stijl, gevoel, mathematische precisie, alles tegelijk.
his work has rhythm, style, feeling, mathematical precision, all rolled into one.

er gebeurt van alles tegelijk en er zijn zo veel auto’s, vrachtwagens, bussen ...
there is so much happening at once and there are so many cars, trucks, buses ...