Вы искали: zijn ze juist aangesloten en breukvrij (Голландский - Английский)

dat zijn ze nu juist níet.
in fact, the opposite is true.

alle onderdelen zijn aangesloten en verf de goblin.
all parts are connected and paint the goblin.

goed aangesloten en schoon zijn.
correctly connected.

alles is aangesloten en werkt.
everything connected and it works.

of zijn ze juist toegepast en zijn ze van het begin af aan verkeerd geweest?
or have they been applied correctly and were they incorrect from the outset?

elektriciteit is aangesloten en er is leidingwater.
electricity is connected and there is mains.

hier en daar hebben er een paar ruzie, of zijn ze juist heel aanhankelijk.
it is very nice to see, some are fighting, some are cuddling.

voor sommigen van de leden van de huidige commissie zijn ze juist te bescheiden.
indeed, several of us would argue in the current commission that they are over-modest.

wij moeten ze juist uitzicht op europa bieden.
in fact it is that very prospect of a future in europe that we need to hold out to them.

voorheen kregen ze juist geld om nederzettingen te stichten.
previously they were funded so that they could create settlements.

ik zeg u dat ze juist hierover anders beslist heeft.
i can tell you that it has certainly not dealt with things in this way.

wij onderschatten de problemen niet: we pakken ze juist aan.
we are not underestimating the problems, we are tackling them.

daar hebben we ons bij aangesloten en hebben we een biertje besteld.
we have joined us and we ordered a beer.

alles wordt weer aangesloten en alle niet benodigde assen worden geheven.
everything is being connected again and all unnecessary axles are lifted.

bij een grote negatieve diepte zullen ze juist vóór de instanties verschijnen.
if you use a negative depth they appear in front of the instances.

het huis is op het gemeentelijke riool aangesloten en heeft centrale verwarming op stookolie.
the house is connected to the municipal sewerage system and has central heating on oil.

de echolocatie hebben ze juist, maar bij de uitleg wordt het allemaal wat onduidelijk.
they've got the echolocation correct, but unfortunately derail with the explanation.

de integratie die onze rapporteur voorstelt lost de problemen allesbehalve op, maar verergert ze juist.
far from solving the problems, the integration proposed by the rapporteur in fact aggravates them.

in het broedseizoen zijn ze het liefst in de buurt van zoet water met veel waterplanten. in de winter zie je ze juist vaak langs de zeekust.
in the winter, you find lots of wigeon along the dutch sea coast.

geen verwijderbaar opslagapparaat gedetecteerd.\nzorg ervoor dat het goed is aangesloten en probeer het opnieuw.
no removable storage device detected.\nmake sure it is plugged in properly and try again.