Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zoals het is
as is
Последнее обновление: 2007-03-28
Частота использования: 1
Качество:
sta zoals het is
stands as it is
Последнее обновление: 2020-05-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
berichttekst zoals het is
message list
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
zoals het is%id%d
as is
Последнее обновление: 2014-10-08
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
alles is zoals het is
it is the consequence of our greed.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dat blijft zoals het is.
the same arrangements will continue to apply.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zoals het is, is het goed???
zoals het is, is het goed???
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het is gewoon zoals het is.
it simply is the way it is.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
niets blijft zoals het is!
nothing stays the way it was!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
en dat is gewoon zoals het is.
this is no coincidence.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ergo, alles blijft zoals het is!
ergo, everything remains as it is!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het moet worden aangenomen zoals het is.
it should be seen for what it is.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
het is zoals het politburo .
it's like the politburo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het bestand zoals het is in het archief
the file as it is in the repository
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maar vooralsnog moet het blijven zoals het is.
nevertheless, for the moment it must remain.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
laten we het maar laten zoals het is. "
let's leave it as it is."
Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
we moeten het verslag steunen zoals het is.
we should support the proposal as it is.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
de hoogste realisatie: alles is zoals het is
the highest realization: everything is as it is
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) het plan of programma zoals het is vastgesteld,
(a) the plan or programme as adopted;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het eesc steunt het voorstel zoals het is gepresenteerd.
the committee supports the proposal as presented.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: