Вы искали: is het niet moeilijker deze tijd (Голландский - Арабский)

ik weet het & niet
تخطّي i إعرف itإيطالياهو

kon het niet lezen
لم يمكن اكمال المعالجة

"vind ik leuk" is het logo van deze partij
"أنا معجب بشعار هذه القائمة"

is dit dan toverij of zien jullie het niet goed ?
« أفسحر هذا » العذاب الذي ترون كما كنتم تقولون في الوحي هذا سحر « أم أنتم لا تبصرون » .

kan het niet eerst ophalenqodbcresult
عاجز عن جلب الأولqodbcresult

nu is het weer uw beurt.
الآن أنت مرة أخرى.

is het leger een rode lijn?
هل الجيش خط أحمر ؟

pakket %s is niet geïnstalleerd, dus wordt het niet verwijderd
الحزمة %s غير مثبتة، لذا لن يتم إزالتها

kcheckpassfunctioneert niet naar behoren. mogelijk is het niet setuid-root.
kcheckpass غير قادر على العمل. ربما ليس له صلاحية setuid root.

dit is het waarover jullie twijfelden .
إن هذا العذاب الذي تعذَّبون به اليوم هو العذاب الذي كنتم تشكُّون فيه في الدنيا ، ولا توقنون به .

het past hun niet en zij kunnen het niet .
« وما ينبغي » يصلح « لهم » أن ينزلوا به « وما يستطيعون » ذلك .

patch voor het niet weergeven van lage bandbreedte
الرقعة إلى ليس إظهار منخفضة

en wij zijn het niet die gestraft worden . "
« وما نحن بمعذبين » .

het niets
عدم

starten om deze tijd [hh:mm:ss]
إبتداءً من هذا التَّوقيت [hh: mm: ss]

als u deze naam gebruikt, is het mogelijk dat andere toepassingen het bestandstype niet correct kunnen detecteren.
إذا اخترت إبقاءه، قد لا تستطيع البرامج التعرف على نوع الملف بشكل ملائم.

is het hun dan niet duidelijk hoeveel generaties wij al vóór hun tijd vernietigd hebben , hoewel zij in hun woningen rondwandelen ? daarin zijn tekenen .
« أو لم يهدِ لهم كم أهلكنا من قبلهم » أي يتبيَّن لكفار مكة إهلاكنا كثيرا « من القرون » الأمم بكفرهم « يمشون » حال من ضمير لهم « في مساكنهم » في أسفارهم إلى الشام وغيرها فيعتبروا « إن في ذلك لآيات » دلالات على قدرتنا « أفلا يسمعون » سماع تدبر واتعاظ .

@fetoonbintahmed zegt : "voor degene die het niet begrijpt...
الي مافهم يا جماعة .

ik weet het niet , maar misschien is het uitstel dat u verleend werd eene proef voor u , opdat gij een voorspoed van deze wereld voor eenigen tijd zoudt mogen genieten .
« وإن » ما « أدري لعله » أي ما أعلمتكم به ولم يعلم وقته « فتنة » اختبار « لكم » ليرى كيف صنعكم « ومتاع » تمتع « إلى حين » أي انقضاء آجالكم وهذا مقابل للأول المترجى بلعل وليس الثاني محلا للترجي .

debconf weet niet zeker of deze foutmelding was weergegeven, dus is het aan u geëmailed.
لم يتأكد debconf من ظهور رسالة الخطأ هذه، لذا قام بإرساله لك بالبريد.