Вы искали: uitsluitsel (Голландский - Болгарский)

geen uitsluitsel.
Нищо.

ik wil uitsluitsel.
Трябват ми някой отговори.

is 'r uitsluitsel?
Оневинен ли е?

- ik heb net uitsluitsel:
В системата има едно съвпадение:

ballistiek gaf geen uitsluitsel.
Изследванията са неубедителни.

zij vragen jou om uitsluitsel .
И те молят да постановиш .

aan jou om uitsluitsel te geven.
Само ти, миличка, ще разбереш със сигурност.

en wanneer krijgt u uitsluitsel?
И кога смятате, че ще отговорят?

- de gegevens geven geen uitsluitsel.
Тя нищо не доказва.

- een mrl-scan kan uitsluitsel geven.
- emr скенер би помогнал.

- ik heb binnen 20 minuten uitsluitsel.
Ще имам отговор за вас след 20 минути.

- geef die jongen wat uitsluitsel, riggs.
Хей, бих се радвал да ти помогна, но... не.

zij vragen jou om uitsluitsel over de vrouwen .
И те питат да постановиш за жените .

hoe dan ook, uw onderzoek geeft geen uitsluitsel.
Така или иначе, резултатите от изследването ви са неубедителни.

het dna van de vaginale vloeistof gaf geen uitsluitsel.
ДНК-то от вагиналният секрет е неубедителен.

ik had je graag wat meer uitsluitsel willen geven.
Заради проблемите да получиш трупа на Симон де Лил, поне да бях открил нещо.

heb je hen gezegd dat ik snel uitsluitsel kon geven?
Каза ли им, че мога да предложа бързо приключване? Да.

het zal een paar dagen duren voor dat er uitsluitsel is...
Резултатът ще излезе след ден-два.

we achtervolgden een opstandeling, maar de zoektocht bood geen uitsluitsel.
Проследявахме бунтовник, но търсенето бе неуспешно.

hij is geen criminoloog. de medische gegevens geven geen uitsluitsel.
Той е интернист, а не криминолог.