Вы искали: bijhouden (Голландский - Боснийский)

bijhouden.
prati nas.

accustatus bijhouden
nadzornik stanja baterije

kom op, bijhouden.
hajde, drži se, drži se.

- ga het bijhouden.
- otvori racun.

een dagboek bijhouden
pišite osobni dnevnik

dat moet je bijhouden.
nauči svoju drogu. znaj svoju dozu. elementarna je.

deze ga ik bijhouden!
Čuvaću ovo zauvek!

- lk ga het bijhouden.
tako je, i poslije ću se obrijati.

aandacht bijhouden! stop!
da uletimo u slam i pobijemo protivnike!

dat is makkelijker bijhouden.
tako lakše držim korak.

kan je het niet bijhouden?
Šta je bilo, ne možeš da pratiš?

-als je me kunt bijhouden.
ako misliš da možeš da me ispratiš u mojim pravilima.

- kun je me niet bijhouden?
da. ne možeš da izdržiš?

hopelijk kunt u me bijhouden.
nadam se da ćeš moći da me pratiš!

hoe kunnen ze ons bijhouden?
nosicemo ih ako moramo.

- altijd de stand bijhouden,
- uvek pamti rezultat.

ik kon jullie amper bijhouden.
jedva sam vas stigao, društvo.

- waarom zou je 't bijhouden ?
koga briga?

- we konden jullie niet bijhouden.
- aha. pokušali smo vas pratiti, ali bili ste pre brzi.

-ik moet zelf m'n veld bijhouden.
-ja vodim racuna o njivi.