Вы искали: ik heb het gras gemaaid, en in de tu... (Голландский - Боснийский)

ik heb het... in de...
- hoćeš da mi ostaviš... znaš.

ik heb het in de hand.
imam sve pod kontrolom.

- ik heb het in de hand.
ne brini, moli.

ik heb het in de archieven.
a ovaj specifični, je jedan od maminih. - imam ga u arhivi.

ik heb het allemaal in de hand.
imam sve pod kontrolom.

ik heb je beschermd in het kamp, en in de rivier.
zaštitio sam te u onom kampu na reci...

blijf eraf, ik heb het in de hand.
ne diraj to,mogu ja.

ik heb het bier in de auto gelaten.
ostavio sam pivo u autu. evo. uzmi ovo.

ik heb het gevoel dat ik val, in de...
-imam osjecaj da se zaljubljujem.

- ik heb het hoofd in de sterren.
reći ću ti tajnu, doc.

ik heb het afgelegen in de bergen gebracht...
odneo sam je u planinu.

ik heb het afgedaan vóór de receptie en in de sieradendoos gestopt.
skinula sam ogrlicu pre prijema i stavila je u kutiju za nakit.

-ik heb het ivoor meegenomen in de trein.
berkeley cole. donjela sam slonovaču s vlakom.

- ik heb het voor het zeggen, terug in de rij.
- ja sam ovde glavni, vrati se u red.

er waren wat voorvalletjes maar ik heb het in de hand.
pa, bilo je nekih napredaka, ali nosim se s tim.

charlie, ik heb het rampenplan in de eetzaal laten liggen.
sa srećom. - hvala mnogo.

ik heb hem in stukjes gesneden en in de koelkast bewaard.
isjekla sam ga u komadice i stavila u frižider, za kasnije.

ik heb in de 1e divisie gemanaged, en in de eredivisie gecoacht.
- Šta ima novo? - ništa dobro.

miss blair, ik heb mr. chuck ontvriend op facebook en in de werkelijkheid.
gđice blair, odstranila sam gosp. chucka iz liste prijatelja na facebooku i u životu. ali...

ik heb het gevoel alsof ik heb gefaald in het leven en in mijn werk.
osećam da sam pogrešila u svemu. moj život... moj posao..