Вы искали: zakelijk en in eigen bewoordingen (Голландский - Боснийский)

en in mijn eigen lab.
i to u mom labu.

zakelijk en platonisch.
profesionalna i platonska.

in eigen persoon ?
lično? -lično.

- in eigen persoon.
- odakle ti?

en daar is de kannibaal in eigen persoon.
a tamo je i sam ljudožder.

billyboy in eigen persoon.
... jaracbilly glavom i bradom? !

in eigen land of wereldwijd?
dnk poklapanje će učiniti svakog očajnim. osim ako nema olakšavajućeg objašnjenja.

- een vreemdeling in eigen land.
-stranci u vlastitoj zemlji. mi ili oni?

daar is ie, in eigen persoon.
stiže frajer, lično.

en regina george is de duivel in eigen persoon.
hej, hej, hej! kako su moje najbolje djevojke?

dat is cacaoboon in eigen persoon.
o moj bože. cocoa beanie osobno.

- in eigen persoon. hoe gaat het ?
- krvlju i mesom, kako si dušo?

'n vrouw is baas in eigen buik.
zenino telo je njen jebeni posao.

dit is zakelijk, en cooper is persoonlijk.
ovo je posao, a cooper je osobna stvar.

- een hand lijkt me zakelijk en gepast.
scat. - gđice 6. kako je ovo poslovni ručak, primjereno je, rukovati se.

blijkbaar nam ik het recht in eigen handen.
oČigledno sam odluČio da preuzmem stvar u svoje ruke.

hoog onderscheiden in eigen land, gerespecteerd in het onze.
odlikovan više puta u svojoj zemlji i cijenjen u našoj.

een rijke burger die handelt in eigen belang?
nekom bogatom, uticajnom grtadjaninu da mu vrati neku staru uslugu?

dit is zakelijk en in deze zaak... kan je je niet laten vertegenwoordigen door een dode vrouw.
ovo je posao, a u ovom poslu... ne može te predstavljati mrtva žena.

dus advocaten mogen het recht in eigen hand nemen?
znaci ti kažeš da je u redu da advokati preuzimaju zakon u svoje ruke?