Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zag door de bomen het bos niet meer.
nije mogao da vidi šumu od drveća.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ik zag door de bomen het bos niet meer.
ja...nisam mogao vidjeti drvo od drveča.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- je ziet door de bomen het bos niet.
imaš previše čist um u pokvarenom svetu.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
je kunt door de bomen het bos niet meer zien, nietwaar?
ne možete videti, ako ne tražite, zar ne?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
je ziet hier door de hennep het bos niet meer.
nisi vidio šumu od trave, čovječe.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ze kunnen door ´t bos de bomen niet meer zien.
ne vide drveće od šume.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
afgemaakt door de bomen.
sredio me vladar šume.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
door de bergen, het bos in.
kroz planinu pa u šumu.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
door de ontbinding kan het de waterdruk niet meer aan.
tkivo se raspada i na kraju više ne može izdržati pritisak.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
een kortere weg door de bomen.
drvece.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
mr. gardner, je moet nog steeds door de bomen het bos kunnen zien.
još uvek ne vidite šumu od drveća.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
door de balans, struikel ik niet meer.
ali zbog ravnoteže, više se ne saplićem.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
dat zonlicht door de bomen vind ik zo mooi.
volim kako se svjetlost probija kroz drveće.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
de bom kan niet meer afgaan.
bomba je deaktivirana.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
recht vooruit. blijf door de bomen lopen.
ravno naprijed.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
het bos bestaat uit een paar bomen, het is geen echt bos.
- to nije prava šuma, ima samo par drveća.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ze komen het bos niet eens uit.
- kladim se da neće ni izaći iz šume.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
de bom is door de schok niet afgegaan.
bomba nije eksplodirala pri slijetanju.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ze kunnen de bom niet meer gebruiken.
bomba ne moze eksplodirati.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ik kan niet zien door de tranen in mijn ogen.
ne vidim od suza u očima.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: