Вы искали: zorgdragen voor persoonlijk welbevinden (Голландский - Боснийский)

voor persoonlijk gebruik.
- o, to je samo za moju ličnu upotrebu.

meestal voor persoonlijk vermaak.
gotovo uvijek. uglavnom da se zabavim.

deze zijn alleen voor persoonlijk gebruik.
ovo je samo za mene.

rood voor zaken, blauw voor persoonlijk.
crvene za posao, plave za osobno.

ben je naar mij gekomen voor persoonlijk advies?
pa ste dosli kod mene po osobni savjet?

een wapen voor persoonlijk gebruik of een gewone levering.
ne zanima me želiš li to oružje za sebe ili ga samo dostavljaš.

ze heeft duidelijk een passie voor persoonlijk financieel beheer.
očigledno ima interesovanje za lične troškove.

als je steelt voor persoonlijk gewin, verlies je jezelf als eerste.
kada kradeš zbog vlastite dobiti, najprije izgubiš samog sebe.

een misdadiger verliest niet zijn recht om aan te klagen voor persoonlijk letsel.
pa, nažalost, kriminalci ne gube svoja prava da tuže zbog osobne ozlijede.

onze vrouwen hebben twee gezichten. eén voor de buitenwereld, en één voor persoonlijk.
jedan za svet i jedan privatno.

was het moreel fout mijn kennis van de toekomst te exploiteren voor persoonlijk geldgewin?
da li je bilo moralno pogresno za mene da iskoristim svoje znanje iz buducnosti radi licnog finansijskog uspeha?

ben jij een hacker of zo? ik heb silicoon litografieën ontworpen voor persoonlijk gewin.
dizajniram silikonsku litografiju za osobni profit.

de islam is vóór alles een vorm van wereldheerschappij.. en pas daarna bedoeld voor persoonlijk gebruik.
islam je forma svetske vlasti pre svega, pa tek onda se koristi za ličnu upotrebu.

dit is geen aanklacht voor kwelling. u beraamde het huwelijk te beëindigen voor persoonlijk financieel gewin.
namerno ste okončali taj brak, zbog finansijske dobiti.

ik wil niet nóg meer schimmelboemannen! de leiding accepteert geen verantwoordelijkheid voor persoonlijk verlies of verwondingen!
uprava ne preuzima odgovornost za osobne gubitke i ozljede!

wat voor persoonlijke zaak?
-kakvih ličnih problema? -ne znam.

godzijdank voor persoonlijke nummerplaten.
hvala bogu na tablicama sa privatnim brojem.

dat geldt ook voor persoonlijke revoluties.
isto važi i za lični bu nt.

wat voor persoon ben jij eigenlijk?
sto si takav covjek?

afkorting voor persoonlijke ondersteuning eerstejaars studenten.
znaci perspektivni, ne diplomirani studentski delegat.