Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beoogt één of meerdere securitisatietransacties uit te voeren, dan wel voert die uit, en is gevrijwaard van het risico van faillissement of anderszins in gebreke zijn van de initiator, of de verzekeringsinstelling of de herverzekeringsinstelling, en
egy vagy több értékpapírosítási tranzakciót kívánja végrehajtani vagy hajtja végre, és amely felépítése a társaság fizetési kötelezettségeinek az eszközátruházó vagy a biztosító, illetve a viszontbiztosító fizetési kötelezettségeitől történő elkülönítését célozza meg; és
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:
„securitisatie” een transactie of een regeling waarbij een van de initiator of de verzekerings- en de herverzekeringsinstelling afgescheiden entiteit financieringsinstrumenten uitgeeft aan beleggers, welke entiteit is opgezet voor de transactie of de regeling, dan wel daartoe dient, en een of meer van het volgende plaatsvindt:
„értékpapírosítás” olyan tranzakció vagy program, amelynek révén az eszközátruházótól vagy a biztosítótól vagy a viszontbiztosítótól elkülönült és az értékpapírosítás céljaira létrehozott vagy az értékpapírosítás célját szolgáló jogalany finanszírozási eszközöket bocsát ki a befektetőknek, és az alábbiak közül egy vagy több bekövetkezik:
Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество: