Вы искали: drinken (Голландский - Греческий)

drinken
πίνω

niets laten drinken
μη δίνετε να πιεί τίποτα

- alcohol te drinken of
- να καταναλώνετε οινόπνευμα

beide partijen drinken geen wijn.
Ούτε ο Βορράς ούτε ο Νότος καταναλώνει οίνο.

niet eten of drinken tijdens gebruik
μην τρώτε και μην πίνετε όταν το χρησιμοποιείτε

daarna kunt u wat water drinken.
Μη µασάτε τα κοκκία που περιέχονται στο εναιώρηµα, απλά καταπιείτε τα.

geadviseerd wordt geen alcohol te drinken.
Είναι καλύτερα να µην καταναλώσετε καθόλου αλκοόλ.

dynepo met voedsel en drinken innemen de
Λήψη του dynepo µε τροφή και ρόφηµα ό

niet eten, drinken of roken tijdens gebruik
όταν το χρησιμοποιείτε μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε

abraxane wordt niet door eten en drinken beïnvloed.
23 Χρήση του abraxane µε τροφές και ποτά Το abraxane δεν επηρεάζεται από φαγητά και ποτά.

niet roken, eten of drinken tijdens de toediening.
Μην καπνίζετε, πίνετε ή τρώτε κατά την διάρκεια της εφαρµογής του φαρµάκου.

amfibieën drinken niet maar absorberen vocht via de huid.
Τα αμφίβια δεν πίνουν νερό αλλά απορροφούν υγρασία μέσω του δέρματός τους.

terwijl u niet mag eten, mag u wel water drinken.
Η πόση νερού επιτρέπεται κατά τη διάρκεια της νηστείας.

patiënten moeten voor en na de behandeling voldoende drinken.
Η επίδραση της έγχυσης διαρκεί ένα έτος ή περισσότερο.

tijdens de behandeling met tyverb mag u geen grapefruitsap drinken.
Είναι σηµαντικό να παίρνετε τα δισκία σας την ίδια ώρα σε σχέση µε το φαγητό κάθε µέρα.

niet roken, drinken of eten tijdens gebruik van het diergeneesmiddel.
Μην καπνίζετε, µην πίνετε ή µην τρώτε ενώ χειρίζεστε το προϊόν.

u mag leidingwater drinken, maar geen andere vloeistoffen (zie 3.
(βλέπε 3.

ze zal geen koffie meer kunnen drinken met collega's enzovoort.
Δε θα μπορεί να πίνει με τους συναδέλφους της καφέ κλπ.

grote drinkbakken (waaruit ten minste twee varkens tegelijk kunnen drinken)
Μεγάλες ποτίστρες τύπου κυπέλου (από τις οποίες μπορούν να πίνουν ταυτόχρονα τουλάχιστον δύο χοίροι)

drink de aanbevolen testmaaltijd op.
Πιείτε το « γεύμα εξέτασης » το οποίο έχει συστηθεί για την εξέταση.