Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
spierzwakte
Μυϊκή αδυναμία
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
spierzwakte;
διαταραχές των ουροφόρων οδών (όπως αίµα στα ούρα, αυξηµένη συχνουρία)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
soms: spierzwakte.
Όχι συχνές: μυϊκή αδυναμία.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
artritis, spierzwakte
Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και του συνδετικού ιστού Αρθρίτιδα, μυική αδυναμία
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
toegenomen spierstijfheid spierzwakte
αυξηµένη µυϊκή δυσκαµψία µυϊκή αδυναµία
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
gezwollen gewrichten, spierzwakte
Πρήξιμο των αρθρώσεων, μυική αδυναμία
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:
rillingen, transpireren, spierzwakte
ρίγη, ιδρώτας, μυϊκή αδυναμία
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
pijn aan het bewegingsapparaat, spierzwakte
5
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
- aanhoudende spierzwakte of spierpijn
- Επίμονη μυϊκή αδυναμία, ή μυϊκός πόνος
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ongewenste reacties rugpijn spierzwakte
Κόπωση/ Εξασθένιση Φλεγµονή βλεννογόνου Οίδηµα d Πυρεξία
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
overmatige spierzwakte (myasthenia gravis);
βαριά μυασθένεια (πάθηση των νεύρων που προκαλεί αδυναμία των μυών)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
myalgie spiertrekkingen spierzwakte rugpijn anorexie
Λοιμώξεις και παρασιτώσεις
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
systemische lupus erythematosus, spierzwakte, artritis
συστηματικός ερυθηματώδης λύκος, μυϊκή αδυναμία, αρθρίτιδα
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen: spierzwakte, myalgie.
Διαταραχές του μεταβολισμού και της θρέψης:
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
myasthenia gravis (een soort spierzwakte) hebt
έχετε βαρειά µυασθένεια (ένας τύπος µυϊκής αδυναµίας)
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
vaak: slikproblemen (dysfagie), spierzwakte, rugpijn
Όχι συχνές:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
geneesmiddelgerelateerde spierzwakte werd waargenomen bij 1,1% van alle
Αξίζει να σηµειωθεί ότι η µοναδική σοβαρή περίπτωση δυσφαγίας παρατηρήθηκε σε ασθενή που λάµβανε θεραπεία µε botox.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
skeletspierstelsel- en bindweefselaandoeningen soms: spierzwakte in het gezicht
Οφθαλµικές διαταραχές Όχι συχνές:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vermoeidheid, spierzwakte of hartkloppingen kunnen worden veroorzaakt)
ναυτία (τάση προς έµετο), κόπωση, µυϊκή αδυναµία ή αίσθηµα παλµών))
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
artralgie, rugpijn, gewrichtsstijfheid, spierspasmen, spiertrekkingen, spierzwakte,
Διαταραχές του γαστρεντερικού συστήματος
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.