Вы искали: patiënten (Голландский - Грузинский)

slechts voor jongere patiënten.
- ჱა ნაი-მალკთრვ ოაუთვნრთ.

zijn er nog andere patiënten?
- ბჲლჩქვ ოაუთვნრჲგ ნვრ? - ნვრ.

- hij ging naar de ic patiënten.
- ჟ ოაუთვნრთ ჲრ თნრვნჱთგნჲრჲ.

je oude patiënten zullen blij zijn.
რგჲთ ჟრაპჩiვ ოაუთვნრჩi ბსესრ რჲლჩკჲ პაეჩi.

- dokters zijn de moeilijkste patiënten.
ეჲკრჲპთრვ ჟვ ნა£ლჲქთ ოაუთვნრთ.

ik moet patiënten en uitrusting verplaatsen.
რპწბგა ეა მვჟრთმ ოაუთვნრთ თ რვჳნთკა.

het is hier te druk met al die patiënten.
ს ნაჟ ჱევჟჩ ოჲლნჲ ოაუთვნრჲგ. ჟძეა ოპთჳჲეთრ მნჲდჲ ლძევი!

patiënten kunnen zichzelf altijd iets aandoen.
ოაუთვნრთრვ გთნადთ ნამთპარ ნაფთნ ეა ჟვ ნაპანწრ, აკჲ დჲ თჟკარ.

denk aan de artsen en verpleegkundigen. de patiënten.
მთჟლთ ჱა ეჲკრჲპთრვ ჟვჟრპთრვ ოაუთვნრთრვ.

bijna al onze patiënten zijn overgebracht naar county west.
ოჲგვფვრჲ ნთ ოაუთვნრთ გვფვ ჟა ოპვმვჟრვნთ გ ბჲლნთუა "ჱაოაე".

ja, het valt me op dat er geen patiënten op deze verdieping zijn.
ჱაბვლწჱაჳ, ფვ ნა რჲჱთ ვრაზ ნწმა ოაუთვნრთ.

je in de gangen laten rondlopen en de andere patiënten bang maken.
ეა ჲბთკალწრვ ჟდპაეარა თ ეა ოლაქთრვ ჲჟრანალთრვ ოაუთვნრთ.

ik ben chirurg en wilde graag het dossier van een van je patiënten zien.
ჳთპსპდ ჟყმ გ ჟგ. ჟვბაჟრთან თ ჟვ ნაეწგაჳ ეა მთ ოჲკაზვრვ კაპრჲნა ნა ვეთნ ჲრ ოაუთვნრთრვ ჟთ.

ik ben haar verpleegster in het kinderziekenhuis. maar mijn patiënten zijn net familie voor me.
ევუარა ჟვ ჱაბაგსგაარ.

wie denk je dat er dan medicijnen zullen krijgen? de patiënten die zij aardig vindt, dat is wie.
ოა, მჲზვბთ აკჲ თ თჟოვფვქ კჲლაფ, ვ მჲზვმვ ბვჱ ოაპთ ეა ჲეთმვ ნა პვნედვნ.

ik moet zeggen jullie zijn twee kalme patiënten, die rustig omgaan met een bevalling, zonder al teveel drama.
რპწბგა ეა გთ ოპთჱნაწ ჱა ეჲჟრა ჳლაენჲკპყგნთ ეა ჟვ ჲბაეთრვ, ფვ ბვბვრჲ ჟვ ვ პჲეთლჲ ბვჱ ჟსმარჲჳა ჲკჲლჲ პაზეანვრჲ.

- ik was een patiënt aan het behandelen. het spijt me.
ლვკსგაგ ოაუთვნრ.