Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
6de edf
6. euf
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
.b.6de vergaderingen van de toezichtcomités
iii.b.7Årlige rapporter om opnåede fremskridt
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
na het 6de streepje amendement nr. 10
efter præamblets 6. led — Ændringsforslag nr. 10
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het 6de milieuactieprogramma van de europese gemeenschap
det 6miljøhandlingsprogram for det europæiske fællesskab
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de 6de bijeenkomst van deskundigen voor de opvolging van de
• erhvervsuddannelse: ved at slå til lyd for livslang uddannelse ansporer man til at inddrage uddannelsesaspektet i virksomhedernes udvikling.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
6de eof balans 2005 (miljoen eur) _bar_
balance for 6. euf 2005 (mio. eur) _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tekstvak 6de commissie gaatop basisvanalleont-vangeninformatienahoedoeltreffend actieszijn.
tekstboks 6kommissionenundersøgerpågrundlag af alle de indkomne oplysninger, hvordan aktionerne opfylder deres mål.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
zie referenties voor triethyleenglycol. (scf, 6de reeks, 1978)
se referencerne for triethylenglycol. (scf, 6. serie, 1978)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
6de eof economische resultatenrekening 2005 (miljoen eur) _bar_
resultatopgØrelse 2005 for 6. euf (mio. eur) _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- onderzoeksactiviteiten (6de en 7de kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling).
- forskningsaktiviteter (6. og 7. f & u-rammeprogram).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
betrouwbaarheidsverklaring van de rekenkamer inzake de activiteiten in het kader van het 6de en 7de europese ontwikkelingsfonds voor het op 31 december 1995 afgesloten begrotingsjaar
revisionserklæring om den 6. og 7. europæiske udviklingsfonds aktiviteter i regnskabsåret, der afsluttedes den 31. december 1995
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(artikel 732bis) wordt bijvoorbeeld een classificatie gegeven die overeenkomt met het 6de amendement op de
i arbejderbeskyttelsesloven (artikel 723 bis) opstilles der f.eks. en klassificering, der svarer til 6. ændring af rådets forord ning 67/658/eØf.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
het studieresultaat van het kind in het 6de leerjaar blijkt al geen verband te houden met de mogelijkheid dan wel onmogelijkheid van de vader om praktisch iedere dag contact te hebben met zijn kind gedurende de namiddagploeg.
studieresultatet for barnet i det sjette år synes ikke at stå i forbindelse med muligheden eller umuligheden for faderen af at have næsten daglig kontakt med hans barn, når han er på eftermiddagsskift. ·
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verleent de commissie kwijting voor de uitvoering van de begroting van het 6de, 7de, 8ste en 9de europees ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2004;
meddeler kommissionen decharge for gennemførelsen af 6., 7., 8. og 9. europæiske udviklingsfond for regnskabsåret 2004;
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
aangezien zuigelingen van hun 6de tot 11de levensmaand waarschijnlijk een menging van foliumzuur en voedingsfolaten toegediend krijgen, wordt een referentieopname populatie van 50 μg/dag voorgesteld.
spædbørn mellem 6 og 11 måneder modtager sandsynligvis en blanding al' folinsyre og folat med kosten, hvorfor en referencetilførsel for befolkningen pä 50 μg/d foreslås.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
gezien de mededeling van de commissie over de balansen en resultatenrekeningen van het 6de, 7de, 8ste en 9de europees ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2004 (com(2005)0485 — c6-0430/2005),
europæiske udviklingsfond for regnskabsåret 2004 (kom(2005)0485 — c6-0430/2005), der henviser til kommissionens meddelelse om rapport om den økonomiske forvaltning af 6., 7., 8. og 9.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество: