Вы искали: beheertechnieken (Голландский - Датский)

beheertechnieken d) bevordering van van innovatie
(d) fremme af metoder

zoals de heer tomlinson reeds gezegd heeft, 448 miljoen ecu is groot kapitaal en verdient moderne beheertechnieken.
om det er muligt inden for rammerne af komitologien, er et andet spørgsmål.

dit geldt ook voor de technologische ontwikkelingen die aanleiding zullen geven tot nieuwe radiospectrumindelings- en beheertechnieken en frequentietoewijzingsmethoden.
det samme gælder teknologisk udvikling, som medfører nye radiofrekvensallokerings- og forvaltningsteknikker samt nye frekvenstildelingmetoder.

dit houdt niet alleen in dat de natuurwaarde van deze gebieden wordt hersteld en dat de passende beheertechnieken er opnieuw worden toegepast, maar ook dat ze met elkaar worden verbonden en dat er op het hele platteland natuurvriendelijker te werk wordt gegaan.
det betyder ikke alene, at lokaliteterne skal genskabes, og at der skal genindføres hensigtsmæssige forvaltningspraksisser.

dit moet worden bereikt door gebruik te maken van innovatieve technologie en moet worden gecombineerd met stedelijke energieplanning, beheertechnieken en verbeterde normen, waarbij ook rekening wordt gehouden met economische en sociale aspecten binnen het kader van een rendabele, geïntegreerde benadering van alle energiebehoeften.
dette skal opnås ved at anvende nyskabende teknologier, som yderligere skal kombineres med energiplanlægning i byområder, ledelsesteknikker, forbedrede standarder, herunder også økonomiske og sociale aspekter inden for rammerne af en omkostningseffektiv, integreret fremgangsmåde for alle energibehov.

voor de toepassing van de benadering op basis van de aangegane verplichtingen dienen de nationale bevoegde autoriteiten tevens rekening te houden met criteria zoals het door icbe's gelopen totale derivatenrisico, de aard, het doel en het aantal van de door de icbe's aangegane contracten, de frequentie waarmee de icbe's dergelijke contracten sluiten, en de gehanteerde beheertechnieken.
ved anvendelse af eksponeringsmetoden bør medlemsstaternes kompetente myndigheder også tage højde for kriterier som investeringsinstituttets samlede eksponering som følge af anvendelse af finansielle derivatinstrumenter, karakter, formål, antal og hyppighed af de kontrakter, som investeringsinstituttet har indgået, og de anvendte administrationsteknikker.