Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
bezwaren van onroerende zaken
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
waardering onroerende zaken
ligning
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
investering in onroerende zaken
investering i fast ejendom
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
onroerende zaken en inventaris ....................................................................
ejendomme, inventar og driftsmidler .................................................
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
8.onroerende zaken en inventaris
8.materielle aktiver
totaal onroerende zaken en inventaris
materielleaktiver i alt
• onroerende zaken en lopende bedrijfskosten
• fast ejendom og løbende driftsudgifter
huur van onroerende goederen
leje eller forpagtning af fast ejendom
hoofdstuk 2 0 — investeringen in onroerende zaken
kapitel 2 0 — investering i fast ejendom
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
beheer van onroerende goederen
forvaltning af fast ejendom
* onroerende zaken en lopende huishoudelijke uitgaven
* bygninger og løbende administrationsudgifter
onroerende zaak
fast ejendom
b ) bouw van onroerende goederen ;
b ) opfoerelse af bygninger og anlaeg ,
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
roerende en onroerende zaken en lopende bedrijfsuitgaven rijfsuitgaven
udgifter til bygninger og løsøre og diverse driftsudgifter
het kadaster is dus van fundamenteel belang voor de belastingheffing op onroerende zaken.
matrikelsystemet er derfor af afgørende betydning for ejendomsskatterne.
Последнее обновление: 2014-11-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
landmeter-schatter van onroerende goederen
opmålingssagkyndig
verbod van overdracht van onroerende goederen
forbud mod overdragelse af fast ejendom
inbreng tegen betaling van onroerende goederen
ikke vederlagsfrit indskud for så vidt angår bygninger
terreinen en gebouwen, alsmede zakelijke rechten op onroerende zaken;
grunde og bygninger samt tinglige rettigheder i forbindelse med fast ejendom.
Последнее обновление: 2014-10-18 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
8.onroerende zaken en inventaris (noot f) . . . . . . . . . . . .
8.ejendomme, inventar og driftsmidler (note f) . . . . . . . . .
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
e) terreinen en gebouwen, alsmede zakelijke rechten op onroerende zaken;
e) grunde og bygninger samt tinglige rettigheder i forbindelse med fast ejendom.