Вы искали: co medicatie (Голландский - Датский)

co-medicatie wordt niet aangeraden.
samtidig medicinering er ikke tilrådelig.

voorzichtigheid wordt aanbevolen, als co-medicatie nodig wordt geacht.
der bør udvises forsigtighed, hvis samtidig medicinering betragtes som nødvendig.

in veel gevallen was er sprake van co- medicatie met andere hepatotoxische geneesmiddelen.
samtidig behandling med andre hepatotoksiske præparater var hyppigt forekommende.

16 voorzichtigheid betracht te worden tijdens co-medicatie vanwege een mogelijk verminderde werkzaamheid van cellcept.
der skal iagttages forsigtighed ved samtidig administration pga. risikoen for nedsat effekt af cellcept.

er dient voorzichtigheid betracht te worden tijdens co-medicatie vanwege een mogelijk verminderde werkzaamheid van cellcept.
der skal iagttages forsigtighed ved samtidig administration pga. risikoen for nedsat effekt af cellcept.

in een aantal gevallen zal het mogelijk zijn de immunosuppressieve co-medicatie te staken en door te gaan met advagraf monotherapie.
det er i visse tilfælde muligt at seponere anden samtidig immunsuppressiv behandling, som resulterer i advagraf - monoterapi.

om de streefconcentraties van sunitinib te behouden dient de keuze van co-medicatie met minder kans op enzyminductie te worden overwogen.
for at vedligeholde sunitinibs målkoncentration bør valg af samtidig medicin med lav enzyminduktionspotentiale overvejes.

er zijn beperkte gegevens beschikbaar over de co-medicatie met lithium en valproaat (zie rubriek 5.1).
ophør med behandling ved pludselig seponering af olanzapin er akutte symptomer, såsom svedtendens, søvnløshed, tremor, angstanfald, kvalme og opkastning, meget sjældent rapporteret (< 0, 01%).

in een aantal gevallen zal het mogelijk zijn de immunosuppressieve co-medicatie te staken, leidend tot advagraf mono-therapie.
det er i visse tilfælde muligt at seponere anden samtidig immunsuppressiv behandling, som resulterer i advagraf- monoterapi.

er was geen aanwijsbaar verband met het optreden van bijwerkingen tijdens het klinisch onderzoek bij patiënten die diverse van de meest gebruikelijke categorieën van co-medicatie ontvingen.
der var tilsyneladende ingen tydelig sammenhæng med forekomsten af bivirkninger i kliniske undersøgelser med patienter, som samtidig blev behandlet med forskellige typer af de mest almindelige lægemidler.

aciclovir: bij co-medicatie van mycofenolaatmofetil en aciclovir zijn hogere aciclovir- plasmaconcentraties waargenomen, dan werden gezien bij aciclovir afzonderlijk.
der blev observeret højere aciclovir plasmakoncentrationer, når mycophenolatmofetil blev administreret sammen med aciclovir sammenlignet med administration af aciclovir alene.

aciclovir: bij co-medicatie van mycofenolaat mofetil en aciclovir zijn hogere aciclovirplasma- concentraties waargenomen, dan werden gezien bij aciclovir afzonderlijk.
der blev observeret højere aciclovir plasmakoncentrationer, når mycophenolatmofetil blev administreret sammen med aciclovir sammenlignet med administration af aciclovir alene.

40 de keuze voor alternatieve co-medicatie, die geen of minimale cyp3a4-inducerende of remmende eigenschappen heeft, dient in overweging te worden genomen.
anvendelse af anden samtidig medicin med ingen eller minimal mulighed for at inducere eller hæmme cyp3a4 bør overvejes.

combinatie met deze remmers dient daarom te worden vermeden, of er dient alternatieve co-medicatie te worden gekozen die geen of minimale cyp3a4-remmende eigenschappen heeft.
kombinationen med hæmmerne bør derfor undgås, eller det bør overvejes at vælge anden samtidig medicin med ingen eller minimal potentiale til at hæmme cyp3a4.

een afname van het antipsychotisch effect bij patiënten, die met deze of andere middelen met een inducerend effect als co-medicatie behandeld worden, kan een aanpassing van de dosering sertindol tot de hogere doseringsrange noodzakelijk maken.
nedsat antipsykotisk effekt hos patienter i behandling med disse eller andre enzyminducerende midler kan nødvendiggøre, at dosis af sertindol øges til den øvre ende af dosisintervallet.

er zijn onvoldoende gegevens bekend met betrekking tot het stopzetten van anti-epileptische co- medicatie na het bereiken van een controle van de aanvallen met pregabaline in de combinatietherapie, met als doel monotherapie met pregabaline te bereiken.
ved tillægsbehandling med pregabalin, er der ikke tilstrækkelig dokumentation for at seponere samtidig brug af anden antiepileptika, selv om anfaldskontrol er opnået, for derved at monoterapibehandle med pregabalin.

22 de farmacokinetiek van tolcapon is binnen het therapeutisch bereik lineair en onafhankelijk van de co-medicatie met een levodopa/decarboxylase-remmer (benserazide of carbidopa).
indenfor det terapeutiske område er tolcapons farmakokinetik lineær og uafhængig af samtidig administration af levodopa/ aadc- i (benserazid eller carbidopa).

er zijn geen dosisaanpassingen noodzakelijk bij volwassen patiënten met ernstige sepsis met betrekking tot leeftijd, geslacht, leverfunctie (gemeten door transaminase spiegels), nierfunctie, zwaarlijvigheid of bij co-medicatie van profylactisch heparine.
det er ikke nødvendigt at justere dosis til voksne patienter med svær sepsis på baggrund af alder, køn, leverfunktion (målt ved transaminaseniveauer), nyrefunktion, fedme eller samtidig administration af profylaktisk heparin.

ernstige reacties (bijvoorbeeld een anafylactoïde reactie 0,2%, 6/ 3028) werden soms gerapporteerd tijdens behandeling met micafungine, en uitsluitend bij patiënten met ernstige onderliggende aandoeningen (bijvoorbeeld aids in een vergevorderd stadium, maligniteiten) die uitgebreide co-medicatie behoeven.
alvorlige reaktioner (f. eks. anafylaktoide reaktioner 0, 2%, 6/ 3028) blev indberettet som sjældne ved behandling med micafungin og kun hos patienter med alvorlige underliggende sygdomme, (f. eks. fremskreden aids og maligne tilstande), som kræver samtidig behandling med flere lægemidler.