Вы искали: de inzet voor het belang van mensen (Голландский - Датский)

van lancker heden in het belang van de mensen.
for det andet skal de gode nyheder også nævnes, som også ordføreren netop har gjort.

dat is in het belang van de mensen in europa!
det er til gavn for menneskene i europa!

de rechtsgrond wordt verkwanseld voor het belang van de zaak.
det juridiske grundlag er blevet misbrugt for at tjene sagen.

de inzet voor een hervatting van de dialoog
nord-syd-forbindelserne sen af de problemer, som direkte vedrører de olieeksporterende lande.

voor het beoordelen van het belang van de gemeenschap
procedure for vurderingen af fællesskabets interesser

procedure voor het beoordelen van het belang van de eg
procedure for vurdering af fællesskabets interesse

procedure voor het beoordelen van het belang van de gemeenschap
procedure for vurdering af fællesskabets interesse

het belang van bushmeat voor het levensonderhoud van arme mensen is nooit geëvalueerd.
der er aldrig blevet foretaget nogen vurdering af vigtigheden af bushmeat i fattige menneskers opretholdelse af livet.

de onderzoekers zijn zich bewust van het belang van de inzet.
forskerne er sig betydningen af denne indsats bevidst.

procedure voor het beoordelen van het belang van de europese gemeenschap
procedure for vurderingen af fællesskabets interesser

dat is de inzet voor de komende drie jaar.
det er det, det gælder i de kommende tre år.

de inzet voor de toekomst was zowel van kwalitatieve als van kwantitatie­ve aard.
organisationen repræsenterer sek­torens arbejdsgivere og fagforeninger på nationalt plan.

dit is de inzet voor de daadwerkelijke totstandbrenging van de grote interne markt.
dette er i sidste ende målet for den effektive gennemførelse af det store interne marked.

het belang van water voor het vervoer is ook afgenomen.
desuden har havet som transportvej fået mindre betydning.

argumenten vóór het belang van deelneming van vrouwen aan politieke besluitvorming
argumenter, som understreger betydningen af, at kvinder deltager i beslutningsprocessen

met name de inzet voor middelgrote en kleine bedrijven is erg belangrijk.
den indsats, der er blevet gjort for de små og mellemstore virksomheder, er særdeles vigtig.

daarmee zijn de voorwaarden voor de vorming van gemeenschappen en voor de inzet voor
der er derfor ingen større politiske hindringer for at overholde kravene til europæisk integration.

we hebben een hoop uitspraken gedaan vanmiddag, maar er is geen duidelijke schatting gemaakt van het belang van bushmeat voor het levensonderhoud van mensen.
vi er kommet med en masse erklæringer i dag, men der er ikke foretaget nogen klar vurdering af vigtigheden af bushmeat i folks opretholdelse af livet.

het conanciert projecten die de inzetbaarheid van mensen verhogen of de arbeidskrachten aanpassen aan de arbeidsmarkt.
handicappede har samme ret som alle andre til værdighed, selvstændighed og fuld social deltagelse.

bij horizon richt de aandacht zich op het scheppen van voorwaarden die de inzetbaarheid op de arbeidsmarkt van mensen met een handicap vergroot.
midtvejsevalueringerne vil forsyne kommissionen med uafhængige vurderinger af fremskridtene.